Translation of "Meineidig" in English
																						Weil
																											Zeugnis
																											unter
																											Eid
																											abgelegt
																											wird
																											und
																											weil
																											er
																											nie
																											meineidig
																											werden
																											würde.
																		
			
				
																						Because
																											evidence
																											is
																											given
																											on
																											oath,
																											and
																											he
																											will
																											not
																											perjure
																											himself.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											wahrscheinlich,
																											daß,
																											ganz
																											gleich,
																											was
																											auch
																											immer
																											Sie
																											vor
																											irgend
																											einem
																											Forum
																											sagen,
																											in
																											Deutschland
																											oder
																											in
																											Amerika,
																											die
																											deutschen
																											Behörden
																											sagen
																											werden,
																											Sie
																											seien
																											meineidig
																											geworden,
																											und
																											es
																											werden
																											Bestrebungen
																											einsetzen,
																											Sie
																											nach
																											Deutschland
																											zur
																											Aburteilung
																											auszuliefern.
																		
			
				
																						It
																											is
																											probable
																											that
																											no
																											matter
																											what
																											you
																											say
																											in
																											any
																											forum,
																											in
																											Germany
																											or
																											in
																											America,
																											the
																											German
																											authorities
																											will
																											claim
																											you
																											perjured
																											yourself
																											and
																											an
																											effort
																											will
																											be
																											made
																											to
																											extradite
																											you
																											to
																											Germany
																											for
																											trial.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1