Translation of "Meinem chef" in English
Ich
habe
mit
meinem
Chef
geschlafen.
I
slept
with
my
boss.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
muss
heute
mit
meinem
Chef
zu
Abend
essen.
I
have
to
eat
dinner
with
my
boss
tonight.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
muss
meinem
Chef
mitteilen,
dass
ich
morgen
nicht
da
bin.
I'll
have
to
tell
my
boss
that
I
won't
be
in
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Empfehlungsbrief
von
meinem
Chef
machte
ungeheuer
viel
aus.
The
recommendation
from
my
boss
made
all
the
difference.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bis
jetzt
keine
Probleme
mit
meinem
Chef.
I've
had
no
problems
with
my
boss.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Angst
vor
meinem
Chef.
I'm
afraid
of
my
boss.
Tatoeba v2021-03-10
Als
erstes
werde
ich
meinem
Chef
ordentlich
die
Meinung
sagen.
The
first
thing
I'm
going
to
do
is
go
right
into
the
old
man's
office
and
tell
him
off.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
morgen
auf
eine
Party
von
meinem
Chef.
I
gotta
go
to
the
boss's
house
to
a
party.
OpenSubtitles v2018
Der
sicher
weiß,
dass
Sie
Ware
haben,
die
meinem
Chef
gehört.
Pretty
sure
you
got
some
merchandise
that
belongs
to
my
boss.
OpenSubtitles v2018
Ich
verteidige
den
Laden
hier,
meinem
Chef
wurde
die
Purge-Versicherung
gekündigt.
Protecting
the
deli
against
looters
because
my
boss
lost
his
Purge
insurance
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Ich
sprach
bereits
mit
meinem
Chef.
My
boss
and
I
already
talked.
OpenSubtitles v2018
Ich
rede
mit
meinem
Chef
und
melde
mich.
Let
me
talk
to
my
boss
and
I'll
get
back
to
you.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Bezieher
werden
letztendlich
von
meinem
Chef
auserwählt.
Our
recipients
are
ultimately
chosen
by
my
employer.
OpenSubtitles v2018
Wie
ihr
seht,
mit
meinem
Chef
ist
nicht
zu
spassen.
As
you
can
see,
my
boss
don't
mess
around.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Frau
von
meinem
Chef.
That's
my
boss's
wife.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nicht
viele,
die
meinem
Chef
Angst
machen.
Not
many
people
can
make
my
boss
afraid.
OpenSubtitles v2018
Ich
sprach
mit
meinem
früheren
Chef.
I
already
talked
to
my
old
supervisor.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mit
meinem
Chef
hier,
Harold
Cornish.
I'm
here
with
my
boss,
Harold
Cornish.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
muss
ich
mit
meinem
Chef
reden.
Right
now
I
have
to
talk
with
my
supervisor.
OpenSubtitles v2018
Meinem
Chef
wurde
die
Kreditkarte
gestohlen.
Oh,
my
boss
had
his
credit
card
stolen.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
mich
für
das
Töten
von
meinem
Chef
umrahmt.
They
got
me
framed
for
killing
my
boss.
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
Sie
müssen
nur
mit
meinem
Chef
reden.
Listen,
I
just
need
you
to
talk
to
my
boss.
OpenSubtitles v2018
Danke...
dass
Sie
meinem
Chef
helfen.
Thank
you...
for
helping
my
boss.
OpenSubtitles v2018
Das
kommt
von
der
Frau,
die
mit
meinem
Chef
herumpoussiert.
Oh,
really?
This
coming
from
the
woman
who's
canoodling
with
my
boss.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
gerade
mit
meinem
Chef
abgehauen.
She
just
left
with
my
boss.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
dich
heute
morgen
wegen
meiner
Beförderung
mit
meinem
Chef
treffen.
You
were
supposed
to
meet
with
my
boss
this
morning
about
my
promotion.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Fantasiebeziehung,
mit
meinem
Chef.
I
am
not
having
a
fantasy
relationship
with
my
boss.
OpenSubtitles v2018