Translation of "Menue anzeigen" in English
																						Die
																											Gruppe
																											kann
																											auch
																											aufgeklappt
																											bleiben
																											und
																											den
																											Inhalt
																											direkt
																											im
																											Menü
																											anzeigen.
																		
			
				
																						The
																											group
																											can
																											be
																											unfolded
																											and
																											display
																											the
																											contents
																											right
																											in
																											the
																											menu.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Menü
																											Menü
																											anzeigen,
																											auswählen
																											lassen,...
																		
			
				
																						Show
																											the
																											menu,
																											let
																											the
																											user
																											choose,...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											sollte
																											von
																											dem
																											USB-Stick
																											booten
																											und
																											ein
																											GRUB-Menü
																											anzeigen.
																		
			
				
																						It
																											should
																											boot
																											from
																											the
																											USB
																											stick
																											to
																											a
																											GRUB
																											menu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											aus
																											dem
																											Menü
																											Anzeigen
																											das
																											Kontrollkästchen
																											Virtuelle
																											CPUs
																											.
																		
			
				
																						From
																											the
																											View
																											menu,
																											select
																											the
																											Virtual
																											CPUs
																											check
																											box.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											kann
																											ich
																											Newsflash-Inhalte
																											aus
																											einem
																											bestimmten
																											Menü
																											anzeigen?
																		
			
				
																						How
																											can
																											I
																											display
																											newsflash
																											content
																											from
																											a
																											certain
																											menu?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Nachricht
																											können
																											Sie
																											im
																											Bereich
																											Gesetzliches
																											über
																											das
																											Menü
																											Konfiguration
																											anzeigen
																											lassen:
																		
			
				
																						You
																											can
																											choose
																											to
																											display
																											this
																											message
																											in
																											the
																											Configuration
																											menu,
																											in
																											the
																											Legals
																											section:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Symbole
																											im
																											Menü
																											anzeigen
																											(nur
																											auf
																											Windows)
																		
			
				
																						Display
																											Icons
																											in
																											the
																											Menu
																											(Windows
																											only)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Standard,
																											um
																											Storys
																											mit
																											zugehörigem
																											Menü
																											anzeigen
																											zu
																											lassen.
																		
			
				
																						Standard
																											to
																											display
																											stories
																											with
																											corresponding
																											menu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											Optionen
																											in
																											diesem
																											Dropdown-Menü
																											anzeigen.
																		
			
				
																						See
																											more
																											options
																											in
																											this
																											drop-down
																											menu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wähle
																											im
																											Menü
																											Gesamten
																											Verlauf
																											anzeigen.
																		
			
				
																						Select
																											Show
																											All
																											History
																											from
																											the
																											menu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											bei
																											dem
																											vorherigen
																											Menü
																											ist
																											die
																											Anzeige
																											in
																											zwei
																											Felder
																											18a
																											und
																											18b
																											aufgeteilt.
																		
			
				
																						As
																											with
																											the
																											previous
																											menu,
																											the
																											display
																											is
																											divided
																											into
																											two
																											parts
																											18a
																											and
																											18b.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Weitere
																											Informationen
																											über
																											diese
																											Projekte
																											können
																											Sie
																											über
																											das
																											Menü
																											'Extras'
																											anzeigen.
																		
			
				
																						If
																											you
																											want
																											to
																											read
																											more
																											about
																											these
																											exciting
																											projects,
																											please
																											select
																											them
																											from
																											the
																											Extras
																											menu.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											können
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											die
																											drei
																											horizontalen
																											Linien,
																											um
																											die
																											Anzeige
																											Menü-Namen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											click
																											on
																											the
																											three
																											horizontal
																											lines
																											to
																											display
																											menu
																											names.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nun
																											sollte
																											die
																											Seitenleiste
																											immer
																											das
																											Menü
																											anzeigen,
																											welches
																											ihr
																											in
																											Admidio
																											konfiguriert
																											habt.
																		
			
				
																						Now
																											the
																											sidebar
																											should
																											always
																											show
																											the
																											menu
																											you
																											configured
																											in
																											Admidio.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dies
																											ist
																											vor
																											allem
																											sehr
																											hilfreich,
																											wenn
																											sie
																											ein
																											Menü
																											am
																											Bildschirm
																											anzeigen.
																		
			
				
																						It
																											will
																											be
																											very
																											useful
																											if
																											you
																											wish
																											to
																											display
																											a
																											menu
																											on
																											the
																											TFT
																											screen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nach
																											dem
																											Start
																											des
																											Spiels
																											bringt
																											ein
																											Maus-Klick
																											oder
																											ESC/F1
																											ein
																											Menü
																											zur
																											Anzeige.
																		
			
				
																						After
																											starting
																											the
																											game
																											a
																											mouse
																											click
																											or
																											ESC/F1
																											will
																											bring
																											up
																											a
																											menu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											die
																											Befehlsleiste
																											im
																											Menü
																											Ansicht
																											-
																											Anzeige
																											-
																											Befehlsleiste
																											ein-
																											und
																											ausschalten.
																		
			
				
																						You
																											can
																											turn
																											the
																											command
																											bar
																											on
																											and
																											off
																											in
																											the
																											View
																											-
																											Display
																											-
																											Command
																											bar
																											menu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1