Translation of "Messebesucher" in English

Ein weiterer Vorteil für Messebesucher ist das Social Log-in.
Another advantage for visitors to the show is the social log-in.
ParaCrawl v7.1
Messebesucher können diese Lösungen am Telekom-Stand B33 in Halle 3.1 erleben.
Visitors to the show can experience these solutions at the Telekom stand B33 in hall 3.1.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass jeder Messebesucher an maximal einem Workshop teilnehmen kann.
Please note that every visitor can attend one workshop only.
CCAligned v1
Die Messebesucher haben die Gelegenheit, interessante Aufgaben vorzuschlagen.
The visitors have the opportunity to propose interesting tasks.
CCAligned v1
Die Messebesucher können die Produkte anschließend direkt im Indoor-Pool testen.
Trade fair visitors can then test the products directly in the indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Bei der Trinkprobe überzeugte der Geschmack die Messebesucher.
The taste of the milk samples won the visitors over.
ParaCrawl v7.1
Messebesucher dürfen sich auf eine spannende Präsentation und inspirierende Entwürfe freuen.
Visitors to the trade fair can look forward to exciting presentations and inspiring designs.
ParaCrawl v7.1
Die Messebesucher wählten den KBA-Stand zum schönsten auf der Nipex.
The KBA stand was voted best stand at Nipex by the show’s visitors.
ParaCrawl v7.1
Auf der EuroCIS werden in diesem Jahr erstmals geführte Touren für Messebesucher angeboten.
For the first time, there will be guided tours for trade fair visitors at this year’s EuroCIS.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können Messebesucher vor Ort den Digital Readiness Check durchführen.
Trade show visitors can also carry out the Digital Readiness Check on site.
ParaCrawl v7.1
In mehreren Expert Corners können die Messebesucher das Thema inject 4.0 weiter vertiefen.
In several Expert Corners, visitors can dive even deeper into the subject of inject 4.0.
ParaCrawl v7.1
Der Messebesucher war ganztägig eingeladen, diese multimediale Performance körperlich zu erleben.
The visitor to te fair was invited, to physically experience this multimedia performance.
ParaCrawl v7.1
Während der MIPIM konnten die Messebesucher ihre Favoriten wählen.
Trade visitors were asked to vote for their favorites during the MIPIM show.
ParaCrawl v7.1
Aussteller und Messebesucher werden übergreifend über verschiedene Kanäle mit angepassten Inhalten angesprochen.
Exhibitors and trade fair visitors are addressed comprehensively via various channels with adapted content.
ParaCrawl v7.1
Hier könnte einer der Gründe der wachsenden Zahl der Messebesucher liegen.
This could be one of the reasons for the increasing number of visitors.
ParaCrawl v7.1
Das Rebstockgelände ist der erste Kontaktpunkt für alle ankommenden Messebesucher.
The Rebstock grounds serve as the first point of contact for all arriving visitors.
ParaCrawl v7.1
Messebesucher können über eine Augmented-Reality-Demo einen Einblick in die Technologie gewinnen.
Visitors can view through an Augmented Reality demo how the technology works.
ParaCrawl v7.1
Die Fachvorträge sind für alle Messebesucher kostenfrei.
The technical presentations are free of charge for all trade fair visitors.
ParaCrawl v7.1
Der Eintritt und das gesamte Rahmenprogramm sind für alle Messebesucher kostenlos.
The entrance and the entire master program are free for all visitors.
ParaCrawl v7.1
Alle Messebesucher sind zum Mitmachen und Ausprobieren eingeladen.
All trade show visitors are invited to join in and try this out.
ParaCrawl v7.1
Die Messebesucher können auch zu diesen Themen auf neue Informationen gespannt sein.
Trade fair visitors can also look forward to new information regarding these subjects.
ParaCrawl v7.1
Dieses Jahr haben wir die Messebesucher auf eine Partner-Rallye geschickt.
This year, we sent our fair visitors on a Partner Rally.
ParaCrawl v7.1
Messebesucher können sich vor Ort am laufenden Gerät von den exakten Inspektionsergebnissen überzeugen.
Visitors can convince themselves locally at the current equipment of the accurate inspection results.
ParaCrawl v7.1
Vielfältige Schweißprozesse für unterschiedliche Materialien und Bauteile warteten auf die Messebesucher.
The exhibition visitors found a wide range of welding processes for different materials and components.
ParaCrawl v7.1
Diese umfassende Kompetenz lockte viele interessierte Messebesucher zum Stand.
This range of expertise attracted many interested visitors to the stand.
ParaCrawl v7.1
Den Themenkreis nachwachsende Energiequellen finden Messebesucher auch auf der TECHAGRO vor.
The set of issues of renewable energy sources can be found by visitors also at the TECHAGRO trade fair.
ParaCrawl v7.1

Related phrases