Translation of "Messergebnisse" in English
																						Die
																											Messergebnisse
																											werden
																											von
																											dem
																											Ultra-FOM-Gerät
																											selbst
																											in
																											den
																											geschätzten
																											Muskelfleischanteil
																											umgerechnet.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											the
																											measurements
																											shall
																											be
																											converted
																											into
																											estimated
																											lean
																											meat
																											content
																											by
																											means
																											of
																											the
																											Ultra-FOM
																											apparatus
																											itself.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Methoden
																											können
																											keine
																											konstanten
																											Messergebnisse
																											liefern.
																		
			
				
																						None
																											of
																											these
																											methods
																											can
																											provide
																											constant
																											pressure
																											measurements.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diese
																											müssen
																											eine
																											genaue
																											Nullstellung
																											bewirken
																											und
																											dürfen
																											keine
																											falschen
																											Messergebnisse
																											verursachen.
																		
			
				
																						The
																											operation
																											of
																											these
																											devices
																											shall
																											result
																											in
																											accurate
																											zeroing
																											and
																											shall
																											not
																											cause
																											incorrect
																											measuring
																											results.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Messergebnisse
																											werden
																											vom
																											Ultra-FOM-Gerät
																											selbst
																											in
																											den
																											geschätzten
																											Muskelfleischanteil
																											umgerechnet.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											the
																											measurements
																											shall
																											be
																											converted
																											into
																											estimated
																											lean
																											meat
																											content
																											by
																											means
																											of
																											the
																											Ultra
																											FOM
																											apparatus
																											itself.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Messergebnisse
																											werden
																											vom
																											Optiscan-TP-Gerät
																											selbst
																											in
																											den
																											geschätzten
																											Muskelfleischanteil
																											umgerechnet.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											the
																											measurements
																											shall
																											be
																											converted
																											into
																											estimated
																											lean
																											meat
																											content
																											by
																											means
																											of
																											the
																											Optiscan-TP
																											apparatus
																											itself.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Messergebnisse
																											werden
																											vom
																											Ultra-FOM-300-Gerät
																											selbst
																											in
																											den
																											geschätzten
																											Muskelfleischanteil
																											umgerechnet.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											the
																											measurements
																											shall
																											be
																											converted
																											into
																											estimated
																											lean
																											meat
																											content
																											by
																											means
																											of
																											the
																											Ultra
																											FOM
																											300
																											apparatus
																											itself.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Messergebnisse
																											werden
																											vom
																											Ultrafom-Gerät
																											selbst
																											in
																											den
																											geschätzten
																											Muskelfleischanteil
																											umgerechnet.
																		
			
				
																						The
																											results
																											of
																											the
																											measurements
																											shall
																											be
																											converted
																											into
																											estimated
																											lean
																											meat
																											content
																											by
																											means
																											of
																											the
																											Ultrafom
																											apparatus
																											itself.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Ich
																											werde
																											unsere
																											Messergebnisse
																											mit
																											allen
																											Delegierten
																											teilen.
																		
			
				
																						I
																											will
																											share
																											the
																											results
																											of
																											our
																											exploration
																											with
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Messergebnisse
																											werden
																											in
																											Tabelle
																											1
																											angegeben.
																		
			
				
																						The
																											results
																											are
																											listed
																											in
																											Table
																											1.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Messergebnisse
																											sind
																											in
																											Tabelle
																											2
																											angegeben.
																		
			
				
																						The
																											results
																											are
																											listed
																											in
																											Table
																											2.
															 
				
		 EUbookshop v2