Translation of "Mietgesetz" in English
Ihre
wichtigsten
Rechte
als
Mieter
gehen
aus
dem
Mietvertrag
und
dem
Mietgesetz
(„husleieloven“)
hervor.
Your
most
important
rights
as
a
tenant
are
stipulated
in
the
lease
and
in
the
Tenancy
Act.
ParaCrawl v7.1
Das
Mietgesetz
steht
der
Vermietung
von
Wohnungen,
die
sich
in
einem
sehr
schlechten
Zustand
befinden,
nicht
im
Wege,
aber
ein
Gebäude,
das
nicht
für
Wohnzwecke
zugelassen
oder
gesundheitsgefährdend
ist,
darf
nicht
vermietet
werden.
The
Tenancy
Act
does
not
prohibit
the
letting
of
a
run-down
property,
but
a
building
that
has
not
been
approved
for
human
habitation,
or
that
is
considered
a
health
hazard,
cannot
be
let.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Immobilie
mieten,
die
nicht
durch
das
Mietgesetz
abgedeckt
ist,
werden
Sie
könnte
aufgefordert
werden,
mit
nur
einem
Monat
im
Voraus
zu
räumen.
If
you
rent
a
property
which
is
not
covered
by
the
Rent
Act,
you
could
be
asked
to
vacate
with
just
a
month's
notice.
ParaCrawl v7.1