Translation of "Militärbasis" in English
Nach
Zeugenaussagen
gab
es
auf
dieser
Militärbasis
Gräber
voller
Leichen.
Well,
we
have
testimony
that
said
that
within
this
military
base,
there
were
bodies,
there
were
graves.
TED2020 v1
Er
sitzt
im
Gefängnis
auf
einer
Militärbasis
in
Callao.
He
is
currently
incarcerated
at
the
Callao
naval
base,
near
the
city
of
Lima,
Peru.
Wikipedia v1.0
Subic
ist
Standort
der
ehemaligen
US-amerikanischen
Militärbasis
United
States
Naval
Base
Subic
Bay.
It
is
a
former
home
of
one
of
the
largest
US
military
facilities
outside
of
the
US
mainland,
the
Subic
Bay
Naval
Base.
Wikipedia v1.0
Eine
britische
Militärbasis
im
Nahen
Osten
ist
für
die
freie
Welt
unabdingbar.
A
British
military
base
in
the
Middle
East
is
a
necessity
for
the
free
world.
OpenSubtitles v2018
Die
Mondstation
Luna
III
wurde
auch
nie
als
Militärbasis
verwendet.
Take
Luna
3
for
example,
the
socialist
lunar
station.
We
don't
use
it
as
a
military
base.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
dort
eine
Militärbasis,
die
uns
helfen
wird.
I
know
a
military
garrison
there
that
will
help
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
spürten
ihn
auf
einer
Militärbasis
auf,
etwa
drei
Stunden
entfernt.
We
tracked
him
down
to
a
military
base
about
three
hours
away.
OpenSubtitles v2018
Das
1.
Spiel
war
auf
einer
Militärbasis.
First
game
was
on
a
military
base.
OpenSubtitles v2018
Ein
Hubschrauber
wird
Sie
von
hier
zu
einer
sicheren
Militärbasis
bringen.
Here,
you
will
find
a
helicopter
waiting
to
take
you
to
a
safe
military
depot.
OpenSubtitles v2018
Eureka
war
am
Anfang
eine
Militärbasis.
Well,
Eureka
started
out
as
a
military
base.
OpenSubtitles v2018
Er
setzt
den
Fuß
auf
einer
Militärbasis
in
der
ganzen
Welt,
He
sets
foot
on
a
military
base
anywhere
in
the
world,
OpenSubtitles v2018
Ich
wurde
in
Japan
geboren
auf
einer
Militärbasis
in
Okinawa.
I
was
born
in
Japan,
at
a
military
base
in
Okinawa.
OpenSubtitles v2018
Heute
wurde
unsere
Militärbasis
in
Guam
von
ihm
angegriffen,
Galaga.
Earlier
today,
our
military
base
in
Guam
was
attacked
by
this
guy,
Galaga.
OpenSubtitles v2018
Eine
Gegenspionagegruppe
ermittelte
gegen
ihn,
mit
Außenstelle
bei
einer
Miami
Militärbasis.
He
was
being
investigated
by
a
counterintelligence
group,
with
an
annex
near
a
Miami
military
base.
OpenSubtitles v2018
Die
Telefone
sollten
funktionieren,
hier
ist
schließlich
eine
Militärbasis.
Phones
should
work
since
they
set
a
base
station
or
something
up
there.
OpenSubtitles v2018
Ein
gewalttätiger,
gefährlicher
Gefangener
ist
aus
einer
Militärbasis
in
Ihrer
Nähe
geflohen.
An
armed
and
dangerous
man
has
escaped
from
a
secure
military
compound
in
your
area.
OpenSubtitles v2018
Ein
Unterhaltungskünstler,
aufgewachsen
auf
einer
Militärbasis.
A
song
and
dance
man
raised
on
a
military
base.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
es
ist
eine
Militärbasis.
I
think
it's
a
military
base.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
hier
eine
größere
Chance
als
auf
irgendeiner
scarranischen
Militärbasis.
We
have
a
far
greater
chance
here
than
at
any
Scarran
military
base.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
so
ein
Bürocontainer
bei
einer
Militärbasis.
A
pre-fabricated
office
by
a
military
base.
OpenSubtitles v2018
Ich
rufe
die
Militärbasis,
wir
sind
unter
schwerer
Attacke.
Calling
military
base,
we
have
suffered
a
fierce
attack.
OpenSubtitles v2018