Translation of "Mir zu hause" in English

Die Bürger bei mir zu Hause fürchten sich jeden Tag vor neuen Erkrankungen.
The people of my home area fear new cases every day.
Europarl v8
Die Schule ist fünf Kilometer von mir zu Hause entfernt.
The school is five kilometers from my home.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe ihn bei mir zu Hause übernachten lassen.
I let him spend the night in my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich warte bei mir zu Hause auf euch.
I'm waiting for you at my house.
Tatoeba v2021-03-10
Er sagte mir, er bliebe zu Hause.
He told me he'd stay home.
Tatoeba v2021-03-10
Sie sagte mir, sie sei zu Hause.
She told me she was at home.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde Tom nie mehr zu mir nach Hause einladen.
I'll never invite Tom to my house again.
Tatoeba v2021-03-10
Ich lade gerne meine Freunde zu mir nach Hause ein.
I like to invite my friends home.
Tatoeba v2021-03-10
Was hältst du davon, zu mir nach Hause zu gehen?
What do you say we go to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Was halten Sie davon, zu mir nach Hause zu gehen?
What do you say we go to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Ich warte bei mir zu Hause auf dich.
I'm waiting for you at my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich warte bei mir zu Hause auf Sie.
I'm waiting for you at my house.
Tatoeba v2021-03-10
Er rief bei mir zu Hause an.
He called at my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe ihn zu mir nach Hause eingeladen.
I invited him over to my place.
Tatoeba v2021-03-10
Ich gehe zu mir nach Hause.
I'm going to my house.
Tatoeba v2021-03-10
Wir sind zum Abendessen wieder zu mir nach Hause gefahren.
For dinner, we went back to my place.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist von mir zu Hause etwa vier Blocks entfernt.
It's about four blocks from my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich stecke für gewöhnlich bei mir zu Hause keine Räucherstäbchen an.
I don't usually burn incense at home.
Tatoeba v2021-03-10
Bei mir zu Hause ist es unordentlich.
My house is a mess.
Tatoeba v2021-03-10
Willst du zu mir nach Hause kommen?
Do you want to come over to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Was haltet ihr davon, zu mir nach Hause zu gehen?
What do you say we go to my house?
Tatoeba v2021-03-10
Ich trage bei mir zu Hause keine Schuhe.
I don't wear shoes in my house.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bezahle jemanden dafür, dass er bei mir zu Hause saubermacht.
I pay someone to clean my house.
Tatoeba v2021-03-10
Die neue Software ermöglicht es mir, von zu Hause aus zu arbeiten.
The new software enables me to work from home.
Tatoeba v2021-03-10
Er sagte mir, er sei zu Hause.
He told me he was at home.
Tatoeba v2021-03-10
Ich muss bei mir zu Hause mal klar Schiff machen.
I need to declutter my home.
Tatoeba v2021-03-10
Wir gehen zu mir nach Hause.
Come on over to my place.
OpenSubtitles v2018
Bei mir zu Hause würde man sie einen heißen Feger nennen.
She's what the fellas back home call a hot bundle, I guess.
OpenSubtitles v2018

Related phrases