Translation of "Missbräuchliche kündigung" in English
Missbräuchlichen
Kündigung
von
Outlook
oder
plötzliche
Abschaltung
passiert,
wenn
OST-Datei
in
Gebrauch
ist.
Improper
termination
of
Outlook
or
sudden
shut-down
happens
when
OST
file
is
in
use.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
missbräuchlichen
Kündigung
von
Microsoft
Excel-Anwendung,
können
Sie
Ihre
Datei
erhalten
löschen.
Because
of
improper
termination
of
Microsoft
Excel
application,
your
file
may
get
delete.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeitnehmer
genießen
individuellen
Schutz
gegen
Benachteiligungen
wegen
Gewerkschaftszugehörigkeit
(bzw.
wegen
Nichtgewerkschaftszugehörigkeit)
und
gegen
mißbräuchliche
Kündigung
ab
zwei
Jahren
Betriebszugehörigkeit.
Protection
as
individuals
against
redundancy
in
the
event
of
discrimination
on
grounds
of
membership
(or
non-membership)
of
a
union
and
against
unfair
dismissal
after
two
years’
service.
TildeMODEL v2018
Um
solche
unerwarteten
Fehlermeldungen
zu
überwinden,
sollte
man
nutzen
diesen
preisgekrönten
Software,
um
ungültige
Mov-Datei
nach
der
missbräuchlichen
Kündigung
von
Media-Player
zu
reparieren.
To
overcome
such
unexpected
error
messages,
one
should
make
use
of
this
award
winning
utility
to
repair
invalid
Mov
file
after
improper
termination
of
media
player.
ParaCrawl v7.1
Der
Streit
betraf
einen
Dienstleistungsvertrag
über
ein
Bauprojekt
in
Liberia,
mit
Ansprüche
Aceris’
Client
gebracht,
ein
Subunternehmer,
wegen
missbräuchlicher
Kündigung
des
Vertrages
und
einen
Ausfall
zu
Zahlungen
geschuldet.
The
dispute
concerned
a
service
contract
regarding
a
construction
project
in
Liberia,
with
claims
brought
by
Aceris’
client,
a
sub-contractor,
for
abusive
termination
of
contract
and
a
failure
to
make
payments
owed.
ParaCrawl v7.1
Missbräuchlichen
Kündigung
Anwendungs:
Durch
unsachgemäße
Beendigung
der
Outlook-Anwendung
kann
PST-Datei-Header
beschädigt,
was
zu
PST-Datei
Korruption
gehen.
Improper
Termination
of
Application:
Due
to
improper
termination
of
Outlook
application,
PST
file
header
may
get
damaged
resulting
in
PST
file
corruptions.
ParaCrawl v7.1
Das
ist,
wenn
eine
Unterbrechung
wie
Stromausfall,
Hardware-Fehler,
werden
missbräuchlichen
Kündigung
der
Verteilung
Prozess
in
völliger
Datenverlust
von
Mac-Festplatte
führen.
That
is
if
any
interruption
like
power
failure,
hardware
error,
improper
termination
of
the
repartition
process
will
result
in
complete
data
loss
from
Mac
hard
disk.
ParaCrawl v7.1
Diese
PST-Dateien
beschädigt
erhalten
wegen
der
vielen
Gründe
wie
Virenbefall,
Software-Fehler,
MS
Outlook
missbräuchlichen
Kündigung,
PST-Datei
Größenbeschränkung,
teilen
PST
auf
verschiedenen
Netzwerk
und
viele
mehr.
These
PST
files
get
corrupt
due
to
many
reasons
like
virus
attack,
software
failure,
MS
Outlook
improper
termination,
PST
file
size
limit,
sharing
PST
on
different
network
and
many
more.
ParaCrawl v7.1