Translation of "Mit freundliche grüßen" in English
Und
das
diesjährige
beste
Gericht
wird
mit
freundlichen
Grüßen
serviert.
And
this
year's
best
dish
is
going
to
be
served
by
yours
truly.
OpenSubtitles v2018
Mit
freundlichen
Grüßen,
etc.,
fälschen
Sie
die
Unterschrift
und
gleich
rausschicken.
With
"sincerely
yours,"
et
cetera,
forge
my
signature
and
get
it
out
tonight.
OpenSubtitles v2018
Zunächst
wurde
ich
mit
einem
freundlichen
Gruß
willkommen
geheißen.
First
of
all
I
had
been
welcomed
with
a
friendly
greeting.
QED v2.0a
Mit
freundlichen
Grüßen,
Silvano
Manetti
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Sincerely,
Silvano
Manetti
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
Sarah
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Sincerely,
Sarah
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen
um
Ihr
Verständnis
und
verbleiben
mit
freundlichen
Grüßen.
We
trust
in
your
understanding,
best
regards.
CCAligned v1
Mehr
sehen
Sie
hier
Mit
freundlichen
Grüßen,
Take
a
look
here
With
kind
regards,
CCAligned v1
Wir
bitten
Sie
um
Kenntnisnahme
und
verbleiben
mit
freundlichen
Grüssen.
We
thank
you
to
take
note
of
this
changings
and
we
stay,
with
our
best
regards.
CCAligned v1
Mit
freundlichen
Grüßen,
das
Verhältnis
wird
noch
lange
an
Freunde
weiter.
Best
regards
to
the
relationship
will
continue
long
friends.
CCAligned v1
Ich
würde
gerne
von
Ihnen
hören
und
verbleibe
mit
freundlichen
Grüßen,
I
would
like
to
hear
from
you,
and
remain,
with
kind
regards,
CCAligned v1
Mit
freundlichen
Grüßen
kooperieren
mit
Freunden
aus
...
Sincerely
cooperate
with
friends
from...
CCAligned v1
Ich
hoffe
Ihnen
hiermit
weitergeholfen
zu
haben
und
verbleibe
mit
freundlichen
Grüßen,
I
hope
to
have
helped
you
and
stay
with
my
best
regards,
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
Masseria
Camarda
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
regards
Masseria
Camarda
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
(Name
ausgelassen)
Yours
sincerely,
[name
omitted]
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Kind
regards
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
Baglio
Pollicarini
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Sincerely
Baglio
Pollicarini
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen,
Rosanna
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
regards,
Rosanna
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe
Ihre
Frage
hiermit
beantwortet
zu
haben
und
verbleibe
mit
freundlichen
Grüßen,
I
hope
to
have
answered
your
question
and
stay
with
my
best
regards,
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
Umberto
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Sincerely
Umberto
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
Mitarbeiter
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Best
Regards
Staff
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen
hoffe,
einen
Weg
zu
finden,
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten.
Sincerely
hope
to
find
a
way
to
cooperate
with
you.
ParaCrawl v7.1
Mit
freundlichen
Grüßen,
Simone
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Sincerely,
Simone
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1