Translation of "Mitantragsteller" in English
Die
Incentive-Reise
ist
für
den
Inhaber
der
ID
und
eine
Begleitperson
(Mitantragsteller,
Partner
oder
eigene
Kinder).
The
incentive
trip
is
for
the
bearer
of
the
ID
and
a
companion
(co-applicant
or
partner)
CCAligned v1
Im
Bereich
des
IT-Asset-Management
ist
MEGA
Mitantragsteller
(mit
SUN,
UBS
und
Adaptive)
für
einen
Vorschlag,
die
Probleme
bei
der
Zuordnung
von
Wissensmanagement
für
IT-Assets
zu
adressieren.
In
the
area
of
IT
Asset
Management,
MEGA
is
a
co-submitter
(with
SUN,
UBS
and
Adaptive)
of
a
proposal
to
address
the
issues
involved
in
mapping
knowledge
management
for
IT
assets.
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
Antragstellung
steht
der
Mitantragsteller
für
die
Vollständigkeit
und
Richtigkeit
der
im
Antrag
gemachten
Angaben
und
für
die
Vollständigkeit
der
eingereichten
Unterlagen
ein.
With
its
application,
the
co-applicant
vouches
for
the
completeness
and
accuracy
of
the
statements
made
in
the
application
and
for
the
completeness
of
the
documents
submitted.
ParaCrawl v7.1
Der
Nachweis
des
Einkommens
(einschließlich
der
Einkünfte
eines
Mitantragsteller
oder
Bürgen)
-
Wenn
Sie
einen
Mitarbeiter
müssen
Sie
Ihre
durchschnittliche
Einkommen
in
den
letzten
drei
Monaten
zu
beweisen
und
bieten
einen
Arbeitsvertrag
werde.
Proof
of
income
(include
the
incomes
of
any
co-applicants
or
guarantors)
-
If
you
are
an
employee
you'll
need
to
prove
your
average
income
over
the
last
three
months
and
provide
an
employment
contract.
ParaCrawl v7.1
Das
Formular
enthält
Rubriken
zu
den
im
Regelfall
notwendigen
Angaben
sowie
im
Anhang
eine
Checkliste
im
Hinblick
auf
einzureichende
Unterlagen
und
bietet
damit
dem
Unternehmen
sowie
dem
Mitantragsteller
eine
wertvolle
Hilfestellung
bei
der
Antragstellung.
The
form
contains
categories
of
information
generally
required
plus
a
checklist
in
the
appendix
listing
documents
to
be
submitted
and
as
such
offers
the
company
and
the
co-applicant
valuable
help
in
the
application
process.
ParaCrawl v7.1