Translation of "Mitarbeiter betreuen" in English

Die 4000 Mitarbeiter des Konzerns betreuen Kunden in mehr als 100 Ländern.
The company's 4000 employees serve customers in more than 100 countries.
WikiMatrix v1
Über 70 Mitarbeiter betreuen inzwischen nationale und internationale Kunden.
More than 70 employees now manage the accounts of German and international customers.
CCAligned v1
Unsere erfahrenen Mitarbeiter betreuen Sie während der gesamten Laufzeit.
Our experienced employees support you throughout the entire contract period.
ParaCrawl v7.1
Etwa 600 Mitarbeiter betreuen Kunden aus Mittel- und Osteuropa.
About 600 employees take care of customers throughout Central and Eastern Europe.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 60.000 Mitarbeiter betreuen rund 17 Millionen Kunden.
More than 60,000 employees serve some 17 million customers.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 60.000 Mitarbeiter betreuen in Ã1?4ber 2.900 Niederlassungen rund 17 Millionen Kunden.
More than 60,000 employees serve around 17 million customers through over 2,900 branches.
ParaCrawl v7.1
Über 200 Mitarbeiter betreuen mehr als 1.500 Kunden.
Over 200 employees look after more than 1,500 customers.
ParaCrawl v7.1
Eigene Mitarbeiter betreuen verstärkt Frankreich, die Niederlande, Luxemburg und Belgien.
Own staff will increasingly care France, the Netherlands, Luxembourg and Belgium.
ParaCrawl v7.1
Zwölf Mitarbeiter betreuen kompetent und zuverlässig unsere Kundschaft.
Twelve employees look after our customers competently and reliably.
ParaCrawl v7.1
Die 3 Mitarbeiter betreuen vorrangig den Kunden EADS Airbus in Toulouse.
3 staff members primarily serve our customer EADS Airbus in Toulouse.
ParaCrawl v7.1
Gut ausgebildete motivierte Mitarbeiter betreuen Sie persönlich in IhremKartenprojekt.
Well trained and motivated staff will personally coach you during your card project.
ParaCrawl v7.1
Rund 500 Mitarbeiter betreuen mehr als 70.000 Kunden.
Some 500 employees serve more than 70,000 customers.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt 5 Mitarbeiter betreuen vorrangig Kunden der Fertigungsindustrie und Finanzdienstleistungsbranche.
5 staff members work with customers primarily from the manufacturing industry and the financial services sector.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt fünf Mitarbeiter betreuen vorrangig Kunden der Fertigungsindustrie und Finanzdienstleistungsbranche.
5 staff members work with clients primarily from the manufacturing industry and the financial services sector.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter betreuen jeden Kunden nach seinen persönlichen Bedürfnissen und Wünschen.
Our employees serve each customer in accordance with they personal requirements and wishes.
CCAligned v1
Über 400 Mitarbeiter betreuen mehr als 450.000 Kunden in Deutschland und in Österreich.
More than 400 employees look after more than 450,000 customers in Germany and in Austria.
ParaCrawl v7.1
Fest zugeordnete, erfahrene Mitarbeiter betreuen jeden Mieter.
Permanently assigned, experienced employees look after every tenant
CCAligned v1
Rund 135 Mitarbeiter betreuen zirka 47.500 Kunden.
Some 135 employees look after around 47,500 customers.
ParaCrawl v7.1
Rund 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betreuen die Versicherten persönlich und kompetent.
Around 700 employees look after our customers personally and competently.
ParaCrawl v7.1
Rund 2.500 Mitarbeiter betreuen und behandeln die Patienten aus Wiesbaden und der Region.
Around 2,500 employees serve and treat patients from Wiesbaden and the region.
ParaCrawl v7.1
Die Mitarbeiter des Staatsrechnungshofes betreuen die Berichtsentwürfe von Albanien und Sambia.
The colleagues of the SAO are to manage the draft reports of Albania and Zambia.
ParaCrawl v7.1
Rund 17.000 Mitarbeiter betreuen mehr als 4 Millionen Kunden.
Some 17,000 employees serve more than 4 million customers.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 60.000 Mitarbeiter betreuen rund 24 Millionen Kunden.
More than 60,000 staff serve approximately 24 million customers.
ParaCrawl v7.1
Rund 80 motivierte Mitarbeiter planen, betreuen und führen die Reisen durch.
A motivated staff of around 80 plan, arrange and carry out these trips.
ParaCrawl v7.1
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiter ausführlich und betreuen Sie über die Produktionsphase hinaus.
Our staff will be pleased to inform you and provide you with comprehensive advice beyond the production stage.
ParaCrawl v7.1
Die 4 Mitarbeiter betreuen EADS in Projektberatungen und Ausschreibungen.
4 staff members assist EADS in project consulting and tendering procedures.
ParaCrawl v7.1
Ungefähr 3.100 Mitarbeiter betreuen zusammen zirka 530.000 Kunden in beiden Ländern.
Roughly 3,100 employees serve around 530,000 customers in the two countries.
ParaCrawl v7.1

Related phrases