Translation of "Mitarbeiter vertrieb" in English

Alle Mitarbeiter im Vertrieb haben eine Woche lang Tag und Nacht gearbeitet.
The entire sales staff has worked around the clock for a week.
Tatoeba v2021-03-10
Weitere Mitarbeiter arbeiten im Vertrieb, in der Fertigung und Verwaltung.
More employees work in sales, in the production and administration.
CCAligned v1
Unsere Mitarbeiter/innen im Vertrieb sind immer für Sie da.
Our sales staff are always be there for you.
ParaCrawl v7.1
Die Martes Gruppe beschäftigt 2300 Mitarbeiter in Produktion, Vertrieb und Verkauf.
The Martes Group has 2,300 employees in production, distribution, and sales.
ParaCrawl v7.1
Erfolgreiche Unternehmen haben kluge und starke Mitarbeiter in Vertrieb und Marketing!
Successful companies have smart and resourceful staff in sales and marketing!
CCAligned v1
Was macht Ihrer Meinung nach einen guten Mitarbeiter im Vertrieb aus?
In your opinion, what it is that makes a good sales and distribution employee?
CCAligned v1
Fordern Sie Ihre Muster bei Bedarf über unsere Mitarbeiter im Vertrieb an.
If required, request your samples through our sales staff.
CCAligned v1
Für weitere Informationen, kontaktieren Sie bitte die Mitarbeiter aus dem Vertrieb.
For more information, please contact any member of our sales staff.
ParaCrawl v7.1
Etwa 100 Mitarbeiter sind im Vertrieb Deutschland beschäftigt.
Approximately 100 staff are employed in the German Sales Division.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft beschäftigt 13 Mitarbeiter im Vertrieb und in der Anwendungstechnik.
The company employs 13 people in sales and application engineering.
ParaCrawl v7.1
Drei Mitarbeiter bauten den Vertrieb für Osteuropa auf.
Three employees developed the sales for Eastern Europe.
ParaCrawl v7.1
Wir finden und trainieren die besten Mitarbeiter für Ihren Vertrieb.
We select and train the best sales people
ParaCrawl v7.1
Etwa die Hälfte unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeitet im Vertrieb.
Approximately half of our employees work in sales.
ParaCrawl v7.1
Mit Jürgen Georgi wurde ein weiterer sehr erfahrener Mitarbeiter für den Vertrieb gewonnen.
With Jürgen Georgi we could win another experienced employee for the sales.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie die wichtigsten Kontaktdaten unserer Mitarbeiter in Vertrieb und Einkauf.
The following is the most important contact information for our Sales and Purchasing personnel.
ParaCrawl v7.1
Natürlich unterstützen die Mitarbeiter im internationalen Vertrieb von Endress+Hauser die Anwender bei der Auswahl.
Of course, the international sales team of Endress+Hauser provide the user with support in making the selection.
ParaCrawl v7.1
Am Standort Menden beschäftigt Bürkert derzeit 64 Mitarbeiter, aufgeteilt in Vertrieb und Systemhaus.
Bürkert currently has 64 employees at the Menden location, divided between Sales and Systemhaus.
ParaCrawl v7.1
Heute beschäftigt die ASEKO 22 Mitarbeiter in Vertrieb, Entwicklung, Service und Administration.
Today ASEKO has 22 employees in Sales, Development, Service and Administration.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig sind mehr als 135 Mitarbeiter im Vertrieb beschäftigt, davon 70 Mitarbeiter in der Zentrale.
At present, more than 135 employees work in sales, of whom 70 are in the main office.
ParaCrawl v7.1
Zunächst werden 23 Mitarbeiter in Produktion, Vertrieb und Service für China und Taiwan arbeiten.
A total of 23 employees will initially be handling manufacturing, sales and service for China and Taiwan.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mitarbeiter in Vertrieb und Technik sind umfassend auf Lösungen von AVAYA geschult und zertifiziert.
Our sales and engineering staff is comprehensively trained and certified in AVAYA solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen neue Mitarbeiter für Vertrieb, Verwaltung und Technik für unsere neue Niederlassung in Großbritannien.
We are seeking new commercial, administrative and technical staff for our new offices in the UK.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter im Vertrieb oder in der Fertigung hatten damit keine Berührung", erläutert Helmut Graspointner.
Sales and production employees had no contact with it", explains Helmut Graspointner.
ParaCrawl v7.1
Davon sind derzeit über550 Mitarbeiter in der Produktion und rund300 Mitarbeiter im Vertrieb und Projektmanagement beschäftigt.
Of these, approximately550 are employed in production and over 300 in sales and project management.
ParaCrawl v7.1
Rund 50 Mitarbeiter aus Marketing, Vertrieb, Produktion und Reparatur werden dort kÃ1?4nftig arbeiten.
Some 50 staff in marketing, sales, production and repairs will work there in the near future.
ParaCrawl v7.1
Nachdem sich die Anzahl der Mitarbeiter im Vertrieb und Produktmanagement beinahe verdoppelt hat, ist es ein wichtiges Ziel, den Umsatz dementsprechend zu steigern.
As the number of employees in sales and product management has almost doubled, it is also an important goal to increase sales accordingly.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen beschäftigt in Europa, Asien und Amerika rund 900 Mitarbeiter in Produktion, Vertrieb und Entwicklung.
The company engages about 900 employees in Europe, Asia and America in production, sales and engineering.
ParaCrawl v7.1
Die hoch qualifizierten Mitarbeiter in Vertrieb und Verwaltung kümmern sich in enger Abstimmung mit den Standorten in Deutschland darum, die Anforderungen der amerikanischen Kunden zeitnah zu erfüllen.
The highly qualified sales and administrative staff, in close coordination with the offices in Germany, respond promptly to the American customers' needs.
ParaCrawl v7.1

Related phrases