Translation of "Mitarbeiterförderung" in English

Wie sieht die Mitarbeiterförderung in verschiedenen europäischen Staaten aus?
What does employee development look like in different European countries?
EUbookshop v2
Eine Kultur des Lernens und der Mitarbeiterförderung und des Wissens etablieren.
Establish a culture of learning, support staff, train people.
CCAligned v1
Deshalb ist Mitarbeiterförderung für uns ein wichtiger Baustein der Unternehmensentwicklung.
Employee development is therefore an important building block for us in our company's progression.
ParaCrawl v7.1
Die individuelle Mitarbeiterförderung und bedarfsgerechte Weiterbildung ist für uns sehr wichtig.
Staff promotion and needs-based professional development are very important to us.
ParaCrawl v7.1
Mit internen Programmen unterstützen wir die Mitarbeiterförderung.
We support staff development with internal programs.
ParaCrawl v7.1
Schaffung einer Kultur, die zur Mitarbeiterförderung, Kreativität und Innovation anregt.
To create a culture that encourages employee development, creativity and innovation.
CCAligned v1
Mitarbeiterförderung wird bei uns groß geschrieben.
At Schüco, personnel development is a priority.
ParaCrawl v7.1
Hypertherm hat sein Engagement für die Mitarbeiterförderung während meiner Arbeitszeit absolut bewiesen.
Hypertherm has more than proven their commitment to Associate development in the time I’ve been here.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Säule unseres Erfolges ist die kontinuierliche Personalentwicklung und Mitarbeiterförderung.
A further pillar of our success is the continuous development of human resources and staff development.
ParaCrawl v7.1
Bei den Maschinenbauern belegt Kärcher dank seiner "herausragenden Mitarbeiterförderung" die Top-Position.
For mechanical engineering, Kärcher is the top company due to its "excellence in fostering employees."
ParaCrawl v7.1
Rekrutierung talentierter Mitarbeitenden, Mitarbeiterförderung und der Ausbau Ihrer globalen Marke sind die Basis unserer Strategie.
Recruiting talented employees, personnel development, and the development of your global brand are the foundation of our strategy.
CCAligned v1
Gemeindeaufbau, Gemeindewachstum und Mitarbeiterförderung waren meine Schwerpunktthemen im Theologiestudium und sind es bis heute geblieben.
Church planting, church growth and staff development were my emphases in theology studies and have remained so to this day.
ParaCrawl v7.1
Wir sorgen für modern ausgestattete Arbeitsplätze und investieren in Aus- und Weiterbildung und Mitarbeiterförderung ".
We provide modern workplaces and invest in education, training and personnel development."
ParaCrawl v7.1
Die Hamburger STILL GmbH wurde bereits mehrfach für ihre nachhaltige Mitarbeiterförderung als Spitzen-Arbeitgeber ausgezeichnet.
Hamburg-based STILL GmbH has been recognized multiple times for its long-term commitment to staff development.
ParaCrawl v7.1
Attraktives Gehalt, Mitarbeiterförderung, Work-Life-Balance hingegen erzeugen keine Loyalität bei Bewerbern und Mitarbeitern.
Attractive salaries, employee training, work-life-balance, by contrast, do not create loyalty among applicants and staff.
ParaCrawl v7.1
Ausbildung und Mitarbeiterförderung genießen daher bei den Mitgliedsunternehmen der Initiative Blue Responsibility einen hohen Stellenwert.
Training and employee advancement are therefore a great priority at the member companies of the Blue Responsibility initiative.
ParaCrawl v7.1
Da die Unternehmen dazu gezwungen sind, sich das Ergebnis unter dem Strich anzuschauen und schlanker zu werden, kürzen sie Ausgaben für Forschung und Entwicklung, Mitarbeiterförderung und Schulung, Infrastruktur und vieles mehr.
As companies are forced to look to their bottom line and become leaner, they cut investment in research and development, employee development and training, infrastructure, and more.
News-Commentary v14
Die Open Polytechnic beschäftigt sich primär mit der Entwicklung neuer Lehr- und Lernmaterialien (z. B. für Pflegeberufe) und der Mitarbeiterförderung, um einen möglichst effektiven Einsatz dieser Materialien zu gewährleisten.
The Open Polytechnic is concentrating on developing new teaching and learning materials (e.g. for caring occupations) and on promoting staff development to enable these materials to be delivered effectively.
EUbookshop v2
Dies wird Ihnen nicht nur in der Mitarbeiterförderung unter die Arme greifen, es wird Ihnen auch viele organisatorische Aufgaben abnehmen!
This will not only help you in staff development, it will also relieve you of many organisational tasks!
CCAligned v1
Trainings, Workshops und Seminare mit internen und externen Trainern gehören ebenso zur Mitarbeiterförderung wie modulare Entwicklungsprogramme für Fach- und Führungskräfte.
Training courses, workshops and seminars with internal and external trainers are just as much a part of personnel development as modular development programs for specialists and managers.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus wird innerhalb einer konsequenten Personalpolitik die Mitarbeiterförderung und Entwicklung vorangetrieben und stets Wert auf Vielfalt und Chancengleichheit gelegt.
Moreover, employee development is promoted with a consistent personnel policy and emphasis is always placed on diversity and equal opportunity .
ParaCrawl v7.1
Ein zentraler Bestandteil der RILA-Unternehmensphilosophie ist die regelmäßige Mitarbeiterförderung sowie die langfristige Bindung von Mitarbeitern an das Unternehmen.
A central element of our corporate philosophy is the regular promotion of employees as well as long-term staff retention policies.
ParaCrawl v7.1
Viele Unternehmen unterstützen Mitarbeiterförderung um Kompetenzen zu verbessern und Potenziale zu steigern. Machen Sie jetzt kostenlos bei unserem Unternehmensvorteil-Programm mit.
Many companies support employee education to alleviate skills and expand potential. Now you can join our Company Saving Scheme for free.
CCAligned v1
Wir wissen, wie wichtig gute Mitarbeiter sind. Deshalb ist die Mitarbeiterförderung ein wichtiger Bestandteil der Unternehmensphilosophie, die wir ständig leben.
We know how important good employees are, which is why personnel development is an important part of our corporate philosophy.
ParaCrawl v7.1