Translation of "Mitgeliefert" in English
Beispiele
für
diese
Typen
werden
mit
&
quantaplus;
mitgeliefert.
Examples
for
these
types
are
provided
with
&
quantaplus;.
KDE4 v2
Ein
20
ml
Messlöffel
wird
zur
exakten
Dosierung
der
Lösung
mitgeliefert.
A
20
ml
measuring
cup
is
provided,
to
help
you
measure
out
the
correct
amount
of
oral
solution
for
each
dose.
EMEA v3
Dazu
wird
ein
besonderes
Gerät
verwendet,
das
mit
dem
Arzneimittel
mitgeliefert
wird.
Before
use,
the
two
solutions
of
Evicel
are
mixed
together
using
a
special
device
that
is
supplied
with
the
medicine.
EMEA v3
Eine
10
ml
Mund-Dosierspritze
wird
mitgeliefert,
um
die
Dosis
zu
bemessen.
A
10
ml
oral
dosing
syringe
is
provided
to
measure
the
dose.
EMEA v3
Es
wird
eine
Nadel
pro
Pen
mitgeliefert.
There
is
one
needle
supplied
per
pen.
ELRC_2682 v1
Für
jeden
Einzeldosis-Fertigpen
wird
eine
Spezial-Injektionsnadel
mitgeliefert.
Each
single-dose
pre-filled
pen
is
provided
with
one
custom
needle.
ELRC_2682 v1
Drei
Messlöffel
mit
verschiedenen
Maßen
werden
mitgeliefert.
Three
measuring
spoons
of
different
measures
are
provided.
ELRC_2682 v1
Des
Weiteren
wird
auch
ein
Sicherheitsetikett
zum
Wiederversiegeln
der
Testpackung
mitgeliefert.
A
security
label
for
re-sealing
the
kit
is
also
provided.
ELRC_2682 v1
Zum
Dosieren
wird
eine
orale
3-ml-
und
10-ml-Dosierungshilfe
in
der
Packung
mitgeliefert.
For
dosing,
a
3
ml
and
10
ml
oral
dispenser
is
provided
in
the
box.
ELRC_2682 v1
Falls
keine
Kanüle
mitgeliefert
wurde,
ist
eine
sterile
Kanüle
zu
verwenden.
If
a
needle
is
not
provided,
use
a
sterile
needle.
ELRC_2682 v1
Diese
wird
in
dem
Karton
nicht
mitgeliefert.
This
is
not
supplied
within
the
box.
EMEA v3
Eine
Liste
der
Todesfälle
sollte
im
Anhang
mitgeliefert
werden.
A
line
listing
of
fatal
cases
will
be
provided
in
an
Annex.
TildeMODEL v2018