Translation of "Mitotisch" in English

Hierbei werden die mitotisch aktiven Zellen der hämatopoetischen Linien infiziert.

Die Keimzellen andererseits teilen sich mitotisch, aber erst mit der Pubertät beginnt ihre Meiose.

Vorzugsweise werden die Feederzellen vor Beginn der Konditionierung des Medium mitotisch inaktiviert, vorzugsweise mit Gamma-Strahlen.

Für gewöhnlich ist das histologische Erscheinungsbild ein inaktives und schwach proliferierendes Epithel mit einer Asymmetrie des stromalen und epithelialen Wachstums, das zu auffälligen zystisch erweiterten Drüsen mit einem gleichzeitig epithelialen Effekt von Östrogen (mitotisch) und Gestagen (sekretorisch) führt.

Dass es sich dabei nicht etwa um gewöhnliche mitotisch wirkende Substanzen handelt, ist eindeutig, da normal gehaltene, gesunde Zellkulturen keine Veränderungen bei Zusatz der erwähnten Substanzen zeigen.

Phase A: Einwanderung der PGC in die Genitalleiste, wo sie sich durch Kontakt mit dem Zölomepithel mitotisch vermehren.

Als virale Vektoren werden u.a. Adenoviren und Retroviren benutzt, die in der Lage sind, nichtvirale DNA in mitotisch aktive Zellen zu transfizieren.

Durch die konstitutive Expression der HSV-TK lassen sich am Ende der Therapie Verpackungszellen und transduzierte Tumorzellen sicher eliminieren, so dass keine Gefahr von mitotisch aktiven Verpackungszellen ausgehen kann.

Diese Zellen können sich im Wachstum befinden oder durch Gamma-Bestrahlung oder eine andere geeignete Behandlung mitotisch inaktiviert sein.

Anstelle der normalerweise vorhandenen mitotisch kompetenten Zellen finden sich ruhende Zellen, was möglicherweise auf den Mangel an relevanten Wachstumsfaktoren zurückzuführen ist.

Einwanderung der PGC in die Genitalleiste, wo sie sich durch Kontakt mit dem Zölomepithel mitotisch vermehren.

Es kommt vor allem zu einer FeLV-assoziierten Knochenmarkdepression. Hierbei werden die mitotisch aktiven Zellen der hämatopoetischen Linien infiziert.

Es gibt aber auch Fälle, bei denen die Zygote, oft nach einer mehr oder weniger langen Ruhepause, eine Meiose (Reifeteilung) durchläuft, ohne sich vorher mitotisch geteilt zu haben.

Der Zellkern der resultierenden diploiden Zygote (2) verdoppelt sich dann einige Male mitotisch, ohne dass sich das Plasmodium vermehrt.

Und wenn sich diese beiden Zellen vielleicht gerade mitotisch teilen , und dann plötzlich feststellen: Oh, Mann, Ihr wißt schon wie ich's meine, es wird ja ganz schön eng hier.

Das erfindungsgemäße Transfektionsagens ist geeignet, die Fremdnukleinsäure kurz vor der Zugabe der Aktivatoren/Inhibitoren auch in mitotisch nicht oder schwach aktive Zellen, primäre Zellen und andere Zellen mit begrenzter Lebenspanne einzuführen und so diese Zellen als Testzellen zugänglich zu machen.

Chromosomen, sie ist immer noch eine diploide Zelle bzw. besitzt einen diploiden Chromosomensatz. Aber was wirklich besonders an einer Keimzelle ist, ist dass sie die Wahl hat: Entweder mitotisch weiterteilen und mehr Keimzellen zu produzieren, weitere identische Kopien ihrer selbst, sie könnte also zwei identische Keimzellen produzieren, oder sie könnte sich auch meiotisch teilen.