Translation of "Mitzeichnung" in English
Wir
erstellen
die
zahlenmäßigen
Zwischen-
und
Schlussverwendungsnachweise
und
senden
sie
Ihnen
zur
Mitzeichnung
zu.
We
prepare
the
numerical
interim
and
final
proofs
of
use
and
send
them
to
you
for
co-signing.
ParaCrawl v7.1
Wir
erstellen
die
zahlenmäßigen
Zwischen-
und
Schlussverwendungsnachweise
(ZNZAP,
VNZAP-Formular)
und
senden
sie
Ihnen
zu
Prüfung
und
Mitzeichnung
zu.
We
prepare
the
interim
and
final
proofs
of
use
(ZNZAP,
VNZAP
form)
and
send
them
to
you
for
verification
and
co-signing.
ParaCrawl v7.1
Bis
zum
August
2012
war
die
Mitzeichnung
einer
ePetition
nur
unter
Klarnamen
der
Person
möglich,
seitdem
kann
eine
ePetition
auch
unter
Pseudonym
mitgezeichnet
werden.
Up
to
August
2012,
co-signing
an
e-petition
on
this
site
was
only
possible
under
a
person’s
real
name.
Since
then,
an
e-petition
has
also
been
able
to
be
signed
under
a
pseudonym.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitzeichnung
erfolgt
auf
der
Kopie
der
Vorlage
bis
einschließlich
der
Vizekanzlerin,
nur
der
Kanzler
nimmt
die
Schlusszeichnung
auf
der
Vorlage
vor.
The
co-signatures
are
made
on
the
copy
of
the
draft
up
to
and
including
the
Vice-Chancellor,
only
the
Chancellor
signs
the
submission.
ParaCrawl v7.1