Translation of "Mobiles gerät" in English
Ihr
mobiles
Gerät
ist
nun
eine
Waffe!
Your
mobile
device
is
now
a
weapon!
OpenSubtitles v2018
Der
erfindungsgemäße
Zerstäuber
ist
vorzugsweise
als
mobiles
Gerät
vorgesehen.
The
atomizer
of
the
invention
is
preferably
in
the
form
of
a
mobile
device.
EuroPat v2
Kann
ich
auch
über
mein
mobiles
Gerät
oder
über
meinen
Mac
StrategyPoints
erspielen?
Can
I
play
on
my
mobile
devices
or
my
Mac
and
receive
StrategyPoints?
ParaCrawl v7.1
Ein
mobiles
Gerät
benötigt
keine
Tastatur
und
keine
Maus.
A
mobile
device
does
not
need
a
separate
keyboard
and
a
mouse
anymore.
ParaCrawl v7.1
Du
brauchst
ein
mobiles
Gerät
mit
iOS
10
und
Android
7
oder
höher.
You
will
need
a
mobile
device
running
iOS
10
and
Android
7
or
newer.
CCAligned v1
Halten
Sie
Ihr
mobiles
Gerät
mit
Ihnen
die
ganze
Zeit.
Always
keep
your
mobile
device
with
you
all
the
time.
CCAligned v1
Modifizieren
Sie
Ihr
mobiles
Gerät
nicht
(kein
„Jailbreak“/„Rooten“)
Do
not
modify
your
mobile
device
(no
"Jailbreak"/
"Rooting")
CCAligned v1
Wenn
Sie
möchten,
können
Sie
die
App
für
Ihr
mobiles
Gerät
herunterladen.
We
strongly
suggest
you
to
download
the
app
for
your
mobile
device.
CCAligned v1
Wenn
Sie
ein
mobiles
Gerät
verwenden,
aktivieren
Sie
die
Option
Basisschnittstelle
verwenden
.
If
you
are
using
a
mobile
device,
activate
the
Use
basic
interface
option
.
ParaCrawl v7.1
Kaspersky
Security
Cloud
für
iOS
ist
ein
adaptives
Schutzsystem
für
Ihr
mobiles
Gerät.
Kaspersky
Security
Cloud
for
iOS
is
an
adaptive
security
system
for
your
device.
ParaCrawl v7.1
Kostenfreies
WLAN
steht
nur
für
1
mobiles
Gerät
pro
Zimmer
zur
Verfügung.
Free
Wi-Fi
is
provided
for
1
mobile
device
per
room
only.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
dann
ein
Handy
oder
ein
anderes
mobiles
Gerät
betreiben.
It
can
then
transfer
the
power
to
a
mobile
phone.
ParaCrawl v7.1
Acer
stellte
ein
mobiles
Gerät
mit
4,8
Zoll
großen
Bildschirm
vor!
Acer
introduced
a
mobile
device
with
4,8
Inch
screen
from!
ParaCrawl v7.1
Für
die
mobile
Website
gehen
Sie
auf
art.freq.mobi
auf
Ihr
mobiles
Gerät.
For
the
mobile
website
go
to
art.freq.mobi
on
your
mobile
device.
ParaCrawl v7.1
Zweifellos
ist
ein
mobiles
Gerät
Wiederherstellungs
Software
dringend
benötigt.
Undoubtedly,
a
mobile
device
recovery
software
is
urgently
needed.
ParaCrawl v7.1
Dies
sollen
ein
mobiles
EKG-Gerät,
eine
digitale
Gesundheitsakte
und
die
Cardiogo-App
ermöglichen.
A
mobile
ECG
device,
a
digital
health
record
and
the
Cardiogo
app
make
this
possible.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Symbol
steht
für
ein
mobiles
Gerät
für
die
Kommunikation.
This
symbol
represents
a
mobile
device
for
communications.
ParaCrawl v7.1
Die
Anleitung
finden
Sie
in
der
Dokumentation
für
Ihr
mobiles
Gerät.
For
instructions
on
how
to
do
so,
see
the
documentation
for
your
mobile
device.
ParaCrawl v7.1
Dein
mobiles
Gerät
hat
vorgerückt...
ist
es
nicht
mal
dein
Solitaire
auch?
Your
mobile
device
has
advanced...
isn't
it
time
your
solitaire
did,
too?
ParaCrawl v7.1
Bau-Simulator
2014
–
so
wird
dein
mobiles
Gerät
zur
virtuellen
Baustelle.
Construction
Sim
2014
-
And
your
device
becomes
a
virtual
construction
site.
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
iMusic
Ihr
mobiles
Gerät
erkennen.
Then
iMusic
will
recognize
your
mobile
device.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
ein
mobiles
Gerät
mit
GPS.
You
have
a
mobile
device
with
GPS
function.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2006
entwickelte
NEC
ein
anderes
mobiles
Gerät
mit
On-Board
Japanisch-nach-Englisch
Übersetzungen.
In
2006,
NEC
developed
another
mobile
device
with
on-board
Japanese-to-English
speech
translation.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
unser
Root-Zertifikat
auf
unser
mobiles
Gerät
bringen.
We
have
to
bring
our
CA
(root)
certificate
to
our
mobile
device.
ParaCrawl v7.1
Und
das
alles
ist
nach
Bedarf
auch
über
ein
mobiles
Gerät
bedienbar.
And
it
should
be
possible
to
control
everything
from
a
mobile
device
if
required.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mich
über
mein
mobiles
Gerät
bewerben?
Can
I
apply
on
my
mobile
device?
ParaCrawl v7.1
Außerdem
können
Sie
über
Ihr
mobiles
Gerät
auf
Ihr
E-Mail-Konto
zugreifen.
Plus,
access
your
email
from
your
mobile
device.
ParaCrawl v7.1
Ausfallwarnungen
wrden
so
sofort
an
Ihr
mobiles
Gerät
versandt.
Downtime
alerts
will
be
pushed
instantly
to
your
mobile
device.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
ist
als
ein
mobiles
und
eigenständiges
Gerät
ausgestaltet.
The
appliance
has
been
designed
as
a
mobile
and
stand-alone
appliance.
EuroPat v2