Translation of "Modehersteller" in English
Für
den
Modehersteller
Boss
ist
diese
Visualisierung
des
Themas
Unterwäsche
sehr
überraschend.
For
the
fashion
producer
Boss
this
visualization
of
the
topic
underwear
is
very
amazing.
ParaCrawl v7.1
Der
Modehersteller
Lacoste
verlor
in
China
gegen
Nachahmer
aus
Hongkong
und
Singapur,
die
das
berühmte
Krokodil
in
die
andere
Richtung
schauen
ließen.
Fashion
house
Lacoste
lost
a
suit
in
China
against
copycats
from
Hong
Kong
and
Singapore,
who
were
using
the
famous
crocodile
looking
in
the
other
direction.
WMT-News v2019
Modehersteller
stehen
vor
einem
Dilemma:
Noch
nie
war
es
so
einfach,
ihre
Ware
auf
verschiedenen
Vertriebswegen
anzubieten
und
trotzdem
die
Preiskontrolle
zu
behalten.
Fashion
manufacturers
are
faced
with
a
dilemma.
It
has
never
been
easier
to
offer
their
goods
via
different
sales
channels
and
still
maintain
price
control.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
der
Einkaufszentrum
B2B,
wo
die
italienischen
Modehersteller,
Marken
und
Großhändler
direkt
an
Boutiquen,
Wiederverkäufer
und
Online-Shops
weltweit
verkaufen.
It
is
the
B2B
MALL
where
the
Italian
fashion
manufacturers,
brands
and
wholesale
distributors
sell
directly
to
boutiques,
resellers
and
online
shops
worldwide.
CCAligned v1
Sind
Sie
ein
interessierter
Modehersteller,
der
von
Anna
Fuchs’
Know-how
profitieren
möchte,
dann
klicken
Sie
sich
durch
ihr
Portefolio:
If
you
are
a
fashion
manufacturer
who
feels
they
can
benefit
from
Anna
Fuchs’
expertise
and
would
like
to
book
her
as
a
source
of
inspiration,
then
click
here:
CCAligned v1
Darüber
hinaus
sind,
insbesondere
im
Bereich
der
Textil-
und
Modehersteller,
Marken
Ausdruck
eines
bestimmten
Lebensgefühls.
In
addition,
brands
are
also
an
expression
of
a
particular
lifestyle,
especially
among
textiles
and
fashion
labels.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
als
Modehersteller
bereit
sind,
den
nächsten
Schritt
zu
gehen
und
Materialien
international
zu
beschaffen
oder
zu
verkaufen,
dann
sind
hier
zunächst
einige
Tipps
für
Sie,
wie
Sie
durch
den
Zoll
navigieren.
If
you're
a
fashion
entrepreneur
ready
to
take
the
next
step
of
either
sourcing
or
selling
items
internationally,
here
are
some
tips
on
navigating
customs
to
get
you
started.
ParaCrawl v7.1
Dabei
darf
im
Lebenslauf
zum
Beispiel
die
Station
bei
einem
Modehersteller
ausführlicher
beschrieben
werden,
wenn
man
sich
bei
einem
Sportbekleidungs-Unternehmen
bewirbt.
For
example,
a
resume
may
describe
a
position
at
a
fashion
manufacturer
in
more
detail
if
applying
to
a
sportswear
company.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Zentrum
Mailands,
in
der
Via
S.
Andrea,
präsentiert
der
Modehersteller
Kiton
seine
Kollektionen
in
einer
denkmalgeschützten
Villa.
The
fashion
house
Kiton,
in
the
Via
S.Andrea,
in
the
centre
of
Milan,
presents
it’s
collection
within
a
listed
building.
ParaCrawl v7.1
Coach
Madison
Ocelot
Op
Art
Handtasche
Brown
ist
immer
noch
einer
der
Modehersteller
kontinuierlichen
Herstellung
viel
mehr
von
der
Mode-
Träger
zusammen
mit
anderen
Artikeln
.
Coach
Madison
Ocelot
Op
Art
Handbag
Brown
is
still
one
of
the
fashion
manufacturers
continuously
manufacturing
much
more
of
the
fashion
carriers
together
with
other
articles.
ParaCrawl v7.1
Immer
mehr
Designer
und
Modehersteller
setzen
auf
diese
bizarre
Mischung
aus
Coolness
und
Moral,
entwerfen
eine
Äko-Kollektion
oder
gründen
gleich
ein
richtiges
Ethik-Label.
Edun,
Stewart+Brown,
Kuyichi,
Katharine
E
Hamnett
und
Misericordia
heißen
die
Moral-Marken,
die
inzwischen
in
Trend-Boutiquen
in
New
York,
Paris
und
Berlin
in
den
Regalen
liegen.
More
and
more
designers
and
fashion
manufacturers
are
betting
on
a
mix
of
coolness
and
moral
values.
They
either
create
an
eco-friendly
collection
or
introduce
a
bona
fide
"ethical"
label,
such
as
Edun,
Stewart
&
Brown,
Kuyichi,
Katherine
E.
Hamnet,
and
Misericordia.
You
can
find
these
"moral"
labels
already
in
trendy
boutiques
in
New
York,
Paris,
and
Berlin.
ParaCrawl v7.1