Translation of "Moderates wachstum" in English

Für das Gesamtjahr erwartet die Division ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs.
For the full year, the division expects moderate growth in order intake.
ParaCrawl v7.1
Die Division erwartet ein moderates Wachstum von Bestellungseingang, Umsatz und Betriebsergebnis.
Order intake, sales, and operating income are expected to grow moderately.
ParaCrawl v7.1
Für das ganze Jahr 2013 erwartet Sulzer weiterhin ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs.
For the full year 2013, Sulzer continues to expect moderate growth of order intake.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt erwartet die Division für 2013 ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs.
For 2013, the division expects a moderate growth in order intake.
ParaCrawl v7.1
Sulzer Metco erwartet ein moderates Wachstum von Bestellungseingang und Umsatz.
Sulzer Metco expects moderate growth in order intake and sales.
ParaCrawl v7.1
Für den CropScience-Markt wird ein moderates Wachstum von 2 bis 3 Prozent unterstellt.
For the CropScience markets the company is assuming moderate growth of between 2 and 3 percent.
ParaCrawl v7.1
Kroatien und die Eurozone verzeichnen ein moderates BIP-Wachstum mit Exportwachstum und ...
Croatia and the Eurozone record moderate GDP growth with export growth and ...
CCAligned v1
Wir setzen auf moderates, aber profitables Wachstum und auf nachhaltige Wertssteigerung.
We pin our hopes on moderate, but profitable growth and a sustained increase in value.
ParaCrawl v7.1
Für das Geschäftsjahr 2016 erwartet Klefenz ein moderates Wachstum.
He anticipates moderate growth for fiscal 2016.
ParaCrawl v7.1
Denn auch für die Zukunft erwarten wir weiteres, wenn auch moderates Wachstum.
As we look ahead, we expect to see moderate growth.
ParaCrawl v7.1
Die Division erwartet für 2013 ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs und einen Umsatzanstieg.
For 2013, the division expects a moderate growth in order intake and an increase in sales.
ParaCrawl v7.1
Ohne die Wechselkursänderungen hätte der Konzern im ersten Quartal ein moderates Wachstum verzeichnet.
Without the changes in exchange rates, the Group would have recorded moderate growth in the first quarter.Â
ParaCrawl v7.1
Gewinn Kroatien und die Eurozone verzeichnen ein moderates BIP-Wachstum mit Exportwachstum und...
Profit Croatia and the Eurozone record moderate GDP growth with export growth and...
ParaCrawl v7.1
Ein moderates, aber stabiles Wachstum war allein in Asien zu verzeichnen.
Only Asia registered moderate but stable growth.
ParaCrawl v7.1
In China hoffe man trotz des schwer einschätzbaren Marktes auf ein moderates Wachstum.
China is hoped to record moderate growth, despite a market that is difficult to assess.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt erwartet Sulzer Pumps für 2013 ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs.
For 2013, Sulzer Pumps anticipates moderate growth in order intake.
ParaCrawl v7.1
Die Division erwartet für das Gesamtjahr 2012 ein moderates Wachstum des Bestellungseingangs.
For the full year 2012, the division expects moderate growth in order intake.
ParaCrawl v7.1
Im Laufe des Jahres wird ein moderates Wachstum dieser Einnahmen erwartet.
A moderate growth in these revenues is expected during the year.
ParaCrawl v7.1
Symrise erzielte mit Duftkompositionen für Körper- und Gesichtspflegeprodukte ein moderates Wachstum in EAME.
Symrise experienced moderate growth in EAME with fragrance compositions for Beauty Care products.
ParaCrawl v7.1
Für die Bruttoprämie erwartet die Gesellschaft währungskursbereinigt ein moderates Wachstum.
The company anticipates moderate growth in gross premium at unchanged exchange rates.
ParaCrawl v7.1
Für die anderen Industriemärkte wird ein moderates Wachstum erwartet.
For other general industrial markets, moderate growth is anticipated.
ParaCrawl v7.1
Auch wenn sich weiterhin moderates Wachstum abzeichnet, fehlt es an Reformen.
Even though the economy will continue to grow moderately, it lacks necessary reforms.
ParaCrawl v7.1
Bei den Konsumausgaben des Staates wird über den Projektionszeitraum hinweg ein moderates Wachstum erwartet .
Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon .
ECB v1
Je nach der Geschwindigkeit der Markterholung ist auch ein moderates Wachstum des Auftragseingangs möglich.
Depending on the speed at which the market regains its strength, a moderate growth in order intake is also possible.
ParaCrawl v7.1
Die Prämien in der Schaden- und Unfallversicherung verzeichneten ein moderates Wachstum von 1,5%.
Property and casualty premiums recorded a moderate increase of 1.5%.
ParaCrawl v7.1
Für die Weltwirtschaft insgesamt erwartet die SNB in den kommenden Jahren ein moderates Wachstum.
The SNB expects the global economy overall to grow moderately in the coming years.
ParaCrawl v7.1
Für 2013 erwartet Sulzer Pumps ein moderates Wachstum von Bestellungseingang und einen gesteigerten Umsatz.
For 2013, Sulzer Pumps expects moderate growth in order intake and an increase in sales.
ParaCrawl v7.1
Asien/Pazifik und EAME verzeichneten ein moderates Wachstum von währungsbereinigt 2 % bzw. 1 %.
Asia/Pacific and EAME recorded moderate growth rate of 2 % and 1 % respectively at local currency.
ParaCrawl v7.1

Related phrases