Translation of "Moderationstechnik" in English
Durch
Einsatz
der
Moderationstechnik
wurden
die
Prioritäten
der
zukünftigen
Arbeit
der
Universität
für
das
Dritte
Lebensalter
herausgearbeitet.
With
moderation
technique
we
came
to
the
priorities
for
future
work
of
University
of
the
Third
Age
Network.
ParaCrawl v7.1
Begleitende
Unterstützung
in
der
Anwendung,
z.B.
durch
Supervision
und
Qualitäts-Reviews,
moderierten
Erfahrungsaustausch,
Coaching
und
Updates
zur
Methodik
und
Moderationstechnik.
Accompanying
support
in
application,
e.g.
through
supervision
and
quality
reviews,
moderated
exchange
of
experience,
coaching
and
updates
on
methodology
and
moderation
techniques.
CCAligned v1
Für
unsere
Business-Kunden
steht
ein
Seminar-
und
Meetingraum
zur
Verfügung,
der
mit
Tagungs-
und
Moderationstechnik
ausgestattet
ist.
For
our
business
customers,
a
seminar
and
meeting
room
is
available,
which
provides
conference
equipment
and
moderation
technology.
CCAligned v1
Runden
sind
eine
Moderationstechnik,
die
es
ermöglicht,
die
Gleichstellung
innerhalb
einer
Gruppe
aufrechtzuerhalten,
und
effektiven
Austausch
im
Dialog
unterstützt.
Rounds
are
a
group
facilitation
technique
to
maintain
equivalence
and
support
effective
dialogue.
CCAligned v1
Die
Moderationstechnik
verfolgt
als
generelles
Ziel,
Planungsprozesse
durch
mehrere
Teilnehmer
gestalten
zu
lassen
und
gleichzeitig
die
Gedanken
und
Abläufe
zu
visualisieren.
The
general
objective
of
the
applied
moderation
techniques
is
to
let
participants
develop
planning
processes
and
simultaneously
visualize
the
progress
and
thoughts.
ParaCrawl v7.1