Translation of "Monatsumsätze" in English
Zukünftig
wird
daher
voraussichtlich
nicht
mehr
das
Erreichen
hoher
Kundenzahlen
im
Vordergrund
stehen,
sondern
die
Bindung
bestehender
profitabler
Kunden
sowie
die
Steigerung
der
durchschnittlichen
Monatsumsätze.
It
is
therefore
likely
that,
in
future,
the
main
focus
will
be
not
on
achieving
higher
customer
numbers,
but
on
keeping
existing
profitable
customers
and
pushing
up
average
monthly
turnover.
DGT v2019
Im
Gegensatz
zu
den
anderen
belgischen
Börsen
veröffentlicht
die
Brüsseler
Börse
sehr
ausführliche
Statistiken
über
die
Monatsumsätze
in
den
aktiveren
Werten.
In
contrast
to
the
other
Belgian
exchanges,
the
Brussels
Bourse
publishes
very
detailed
statistics
on
monthly
sales
in
the
more
active
securities.
EUbookshop v2
Die
Steigerung
der
Ölfördermengen
kombiniert
mit
dem
aktuellen
Ölpreis
beschert
dem
Unternehmen
derzeit
pro
Monatsumsätze
in
Rekordhöhe.
The
increased
oil
production
coupled
with
the
current
price
of
oil
is
providing
record
monthly
revenue
for
the
Company.
ParaCrawl v7.1
Sinkt
die
Liquidität
unter
3
Monatsumsätze,
dann
ist
es
5
vor
12
und
die
Insolvenz
kann
meist
nur
mit
radikalen
Maßnahmen
abgewendet
werden.
If
the
liquidity
drops
below
3-month
revenue,
then
it's
really
five
minutes
to
midnight
and
the
insolvency
can
usually
be
only
averted
with
radical
measures.
ParaCrawl v7.1
Im
Gespräch
mit
Digistore24
verrät
Dominik
Sattler,
wie
er
seine
Software
auf
dem
hart
umkämpften
CRM
Markt
positioniert
und
mit
welchen
Vertriebstechniken
er
bereits
wenige
Monate
nach
dem
Launch
sechsstellige
Monatsumsätze
erzielt.
In
an
interview
with
Digistore24,
Dominik
Sattler
reveals
how
he
positions
his
software
in
the
highly
competitive
CRM
market
and
which
sales
techniques
he
uses
to
achieve
six-digit
monthly
sales
just
a
few
months
after
the
launch.
ParaCrawl v7.1