Translation of "Montageleitung" in English
Wir
waren
dabei
für
die
Montageleitung
verantwortlich.
We
were
responsible
for
the
assembly
of
the
pavilion.
ParaCrawl v7.1
Nach
gründlicher
Einarbeitung
übernehmen
Sie
im
Rahmen
einer
Altersnachfolge
in
einem
Zeitraum
von
zwei
bis
3
Jahren
die
Position
der
Montageleitung.
After
thorough
induction,
you
will
take
over
the
position
of
assembly
manager
within
a
period
of
two
to
three
years
within
the
framework
of
an
age
succession.
CCAligned v1
Ein
detailliert
ausgearbeiteter
Montagezeitplan,
eine
professionelle
Montageleitung
durch
Lang-Hafner,
sowie
eine
effiziente
Zusammenarbeit
mit
dem
Projektteam
von
Julius
Schulte
ermöglichten
die
termingerechte
Inbetriebnahme.
A
detailed
assembly
schedule,
Lang-Hafner’s
professional
assembly
line,
as
well
as
efficient
cooperation
with
the
Julius
Schulte
project
team
ensured
a
timely
start-up.
ParaCrawl v7.1
Der
Montageleiter
steuerte
und
überwachte
die
Montagearbeiten.
Auch
die
Koordination
der
am
Projekt
beteiligten
Unternehmen
während
der
gesamten
Bauphase
und
der
Inbetriebnahme,
war
ein
weiterer
Aufgabenschwerpunkt
unserer
Montageleitung.
The
assembly
manager
controlled
and
monitored
the
assembly
operations.
Another
key
responsibility
of
our
assembly
management
was
the
coordination
of
the
companies
involved
in
the
project
during
the
entire
construction
phase
and
the
commissioning.
CCAligned v1