Translation of "Montageprüfung" in English
																						Konkrete
																											Projektanfragen
																											der
																											Fachbesucher
																											betrafen
																											auch
																											die
																											Themen
																											Oberflächeninspektion
																											und
																											Montageprüfung
																											von
																											komplexen
																											Bauteilen.
																		
			
				
																						Concrete
																											project
																											requests
																											of
																											the
																											visitors
																											were
																											related
																											also
																											with
																											surface
																											defect
																											inspection
																											and
																											assembly
																											inspection
																											of
																											complex
																											parts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Stuttgart
																											war
																											das
																											Hauptthema
																											der
																											Fachgespräche
																											3D
																											Inline
																											Inspektion,
																											Oberflächen
																											Inspektion
																											sowie
																											Montageprüfung
																											für
																											eine
																											breite
																											Palette
																											von
																											Anwendungen.
																		
			
				
																						At
																											Stuttgart
																											the
																											main
																											topics
																											of
																											interest
																											were
																											3D
																											inline
																											inspection,
																											surface
																											defect
																											inspection
																											and
																											assembly
																											inspection
																											for
																											many
																											different
																											application
																											areas.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											den
																											Einsatzfähigkeiten
																											gehören
																											die
																											Anwesenheits-/Abwesenheitskontrolle
																											von
																											Merkmalen,
																											die
																											Montageprüfung
																											auf
																											Vollständigkeit,
																											das
																											Zählen
																											von
																											Merkmalen
																											und
																											der
																											Vergleich
																											von
																											Farben.
																		
			
				
																						Capabilities
																											include
																											determining
																											presence
																											or
																											absence
																											of
																											features,
																											verifying
																											complete
																											assembly,
																											counting
																											features
																											and
																											matching
																											colors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											sind
																											eine
																											ausgezeichnete
																											Wahl
																											für
																											Aufgaben
																											wie
																											dem
																											Messen,
																											der
																											Montageprüfung,
																											der
																											Robotersteuerung
																											oder
																											der
																											visuellen
																											Erkennung
																											von
																											defekten
																											Teilen.
																		
			
				
																						They
																											are
																											an
																											excellent
																											choice
																											for
																											tasks
																											such
																											as
																											gauging,
																											assembly
																											verification,
																											robot
																											guidance
																											or
																											visually
																											detecting
																											part
																											defects.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											positive
																											Entwicklung
																											ist
																											insbesondere
																											auf
																											neue
																											Applikationen
																											im
																											Bereich
																											Oberflächeninspektion,
																											3D
																											Inspektion
																											und
																											Montageprüfung
																											zurückzuführen.
																		
			
				
																						The
																											positive
																											development
																											of
																											incoming
																											orders
																											is
																											mainly
																											due
																											to
																											new
																											applications
																											in
																											surface
																											defect
																											inspections,
																											3D
																											inspections
																											and
																											assembly
																											inspection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Außerdem
																											lässt
																											sie
																											sich
																											zur
																											Kontrolle
																											von
																											Markierungen,
																											Etikettenpositionen
																											oder
																											Vorhanden-
																											/Nichtvorhandensein
																											von
																											Merkmalen
																											einsetzen
																											sowie
																											zur
																											Montageprüfung
																											in
																											Fertigungsprozessen
																											.
																		
			
				
																						It
																											can
																											also
																											be
																											used
																											to
																											check
																											that
																											markings
																											and
																											label
																											positions
																											are
																											correct
																											and
																											the
																											presence
																											or
																											absence
																											of
																											features
																											as
																											well
																											as
																											checking
																											assembly
																											history
																											at
																											every
																											stage
																											of
																											manufacturing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Inspektionssysteme
																											von
																											Octum
																											zur
																											Vollständigkeit-
																											und
																											Montageprüfung
																											haben
																											sich
																											im
																											industriellen
																											Einsatz
																											seit
																											Jahren
																											in
																											vielen
																											Branchen
																											bewährt.
																		
			
				
																						Inspection
																											systems
																											from
																											Octum
																											for
																											completeness
																											and
																											assembly
																											inspection
																											have
																											been
																											proven
																											in
																											industrial
																											use
																											use
																											for
																											years
																											in
																											many
																											branches.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											hohen
																											Taktraten
																											bleiben
																											Lösungen
																											mit
																											einer
																											oder
																											mehreren
																											stationären
																											Kameras
																											erste
																											Wahl
																											für
																											die
																											optische
																											Montageprüfung.
																		
			
				
																						At
																											high
																											cycle
																											rates,
																											solutions
																											with
																											one
																											or
																											more
																											stationary
																											cameras
																											are
																											still
																											first
																											choice
																											for
																											automated
																											visual
																											assembly
																											inspection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1