Translation of "Montagmorgen" in English
Und
am
Montagmorgen
finde
ich
heraus,
dass
er
verschwunden
ist.
And
Monday
morning,
I
found
out
that
he
disappeared.
TED2013 v1.1
Ein
Auto
ist
am
frühen
Montagmorgen
in
der
Dregerhoffstraße
in
Berlin-Köpenick
ausgebrannt.
A
car
was
burnt
out
early
on
Monday
morning
on
Dregerhoffstrasse
in
Berlin-Köpenick.
WMT-News v2019
Der
Montagmorgen
fand
Tom
höchst
übler
Laune.
MONDAY
morning
found
Tom
Sawyer
miserable.
Books v1
Die
Razzia
bei
Ökotárs
fand
an
einem
Montagmorgen
statt.
The
Ökotárs
raid
happened
on
a
Monday
morning.
GlobalVoices v2018q4
Tom
hat
jeden
Montagmorgen
eine
Sitzung.
Tom
has
a
meeting
every
Monday
afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
beabsichtige,
Montagmorgen
wieder
in
Boston
zurück
zu
sein.
I
plan
to
be
back
in
Boston
Monday
morning.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
muss
den
Sarg
am
Montagmorgen
wieder
zurück
ins
Beerdigungsinstitut
bringen.
I
have
to
have
this
box
back
in
the
parlor
first
thing
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
am
Montagmorgen
Klatschgeschichte
Nummer
eins
sein...
We're
gonna
be
the
top
item
on
the
grapevine
Monday
morning...
OpenSubtitles v2018
Dann
musst
du
bis
Montagmorgen
mit
dem
Geld
dort
sein.
Well,
if
you
meet
me
early
Monday
morning,
with
the
money.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
keiner
bis
Montagmorgen,
wenn
der
Schlitten
mit
Essen
kommt.
There's
no
one
there.
And
there
won't
be
until
Monday
morning
when
the
sleigh
arrives
with
supplies.
OpenSubtitles v2018
Für
einen
Montagmorgen
wirkst
du
sehr
fröhlich.
Boy,
you
seem
awfully
happy
for
a
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Lass
die
Koffer
gepackt,
und
wir
fliegen
Montagmorgen.
Darling,
you
stay
packed
and
we'll
leave
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
selbst
vier
Kinder
und
sie
nimmt
ihn
von
Montagmorgen
bis
Freitagabend.
She's
got
four
children
of
her
own
and
she'll
look
after
him
from
Monday
morning
till
Friday
teatime.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
Calder,
dass
wir
bis
Montagmorgen
5.000
haben.
I'll
tell
Calder
we'll
have
5000
by
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
wird
sie
nicht
vor
Montagmorgen
finden,
wie
immer.
But
he
ain't
going
to
find
her
until
Monday
morning,
just
like
always.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
sie
mir
vor
der
Sitzung
am
Montagmorgen
ansehen.
I
want
to
go
over
them
before
the
meeting
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Mitten
in
der
Montagmorgen-
Konferenz
fing
ich
an,...
Really?
In
the
middle
of
the
Monday
morning
conference
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
auf
meine
Instruktionen
am
Montagmorgen.
Stand
by
for
my
instructions
on
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Jakes
Todeszeit
soll
Sonntagabend
oder
Montagmorgen
gewesen
sein.
They
think
Jake's
time
of
death
was
late
Sunday
night,
early
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Dass
wir
am
Montagmorgen
Jason
in
der
Schule
treffen
würden.
That
we'd
come
to
school
Monday
morning,
and
there
Jason
would
be.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
nicht
vor
Montagmorgen
entlassen.
You're
not
getting
out
until
monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Der
Botschafter
Chris
Stevens
kommt
aus
Tripolis
am
Montagmorgen.
Ambassador
Chris
Stevens
is
coming
in
from
Tripoli
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Montagmorgen
um
Viertel
nach
neun
habe
ich
Blumen
auf
dem
Tisch.
Every
Monday
morning
at
9:15
there
are
flowers
on
my
desk.
OpenSubtitles v2018
Wir
warten
bis
Montagmorgen,
und
ich
frage
dann
Elaine
aus.
We
wait
until
Monday
morning
when
I
can
get
ahold
of
Elaine,
and
then
I
find
out
what's
what.
OpenSubtitles v2018
Doch
irgendwie
hatten
wir
am
Montagmorgen
alle
noch
unseren
Job.
But,
somehow,
come
Monday
morning
we
still
had
our
jobs.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
Jawara
Montagmorgen
zur
Schule
bringen.
You
can
walk
Jawara
to
school
on
Monday
morning
if
you
like.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
8:50
Uhr
am
Montagmorgen.
It's
8:50
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Sie
ging
an
einem
Montagmorgen
zur
Vorlesung
und
verschwand.
She
went
to
class
one
Monday
morning
and
vanished.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
Montagmorgen
an
die
Börse.
We
go
public
Monday
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
dich
am
Montagmorgen
in
aller
Frühe!
I'll
see
you
bright
and
early
on
Monday
morning!
OpenSubtitles v2018