Translation of "Motorabstellung" in English
Die
ASLD
muss
bei
jeder
Motorabstellung
und
wenn
der
Zündschlüssel
entfernt
wird
ausgeschaltet
werden.
The
ASLD
must
be
de-activated
at
each
engine
stop
and
the
key
removed.
DGT v2019
Nach
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
der
Erfindung
wird
der
Verteilerkolben
zur
Motorabstellung
gegen
eine
Rückstellfeder
verschoben,
wobei
die
Rückstellfeder
zur
Hubbegrenzung
und
Reibungsverminderung
in
einer
Buchse
angeordnet
ist.
In
another
advantageous
feature
of
the
invention,
for
shutting
off
the
engine,
the
distributor
piston
is
displaced
counter
to
a
restoring
spring
disposed
in
a
bushing
to
limit
the
stroke
and
reduce
friction.
EuroPat v2