Translation of "Motorenwerkstatt" in English
Die
Radwerkstatt
und
die
Motorenwerkstatt
wurden
beschädigt.
Wheel
and
engine
workshops
were
damaged.
WikiMatrix v1
In
der
Motorenwerkstatt
werden
die
Motoren
für
den
Prüfstandbetrieb
auf
Paletten
aufgebaut
und
für
die
verschiedenen
Tests
vorbereitet.
In
the
Engine
Workshop
we
set
up
engines
for
the
bench
testing
on
pallets
and
prepare
them
for
different
tests.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Einrichtungen
gehören
eine
Motorenwerkstatt,
eine
Tischlerei
und
eine
Maler
-
und
Anstreicherwerkstatt,
in
der
alle
Arten
von
Materialien
bearbeitet
werden
können
und
sämtliche
Sonderbehandlungen
möglich
sind.
There
is
a
machine
shop
in
the
yard,
a
carpentry
and
painting
workshop
in
which
works
are
performed
on
all
types
of
materials.
ParaCrawl v7.1
Die
Werften
Marina
Capo
Nord
bieten
folgende
Dienstleistungen
und
Betreuung
an:
Ein-
und
Auswassern
(inklusiv
"Kran-Pass",
mit
dem
man
das
Boot
das
ganze
Jahr
an
Land
lassen
kann,
wodurch
es
vor
winterlichem
Verschleiß
geschützt
wird
und
auf
Anfrage
ins
Wasser
gelassen
werden
kann),
Tankstellen,
Motorenwerkstatt,
elektromechanische
Reparaturen
und
Unterstellen.
The
shipyards
in
the
Marina
of
Capo
Nord
offer
every
kind
of
service
and
assistance:
launching,
hauling,
"Crane-pass"
through
which
boats
may
be
left
throughout
the
year
to
preserve
them
from
winter
wear,
and
in
any
case
going
to
sea
whenever
requested,
fuel
service,
engine
shop,
electromechanical
repairs
and
an
area
for
outdoor
storage.
ParaCrawl v7.1