Translation of "Motorunterstützung" in English

Ein Anheben des Geräteteils 4 ist ohne Motorunterstützung nicht ohne weiteres möglich.

Die variable Motorunterstützung passt sich Ihren Wünschen an.

Damit können Sie immer den optimalen Gang wählen bei gleichzeitiger sanfter Motorunterstützung.

Fahreigenschaften, Motorunterstützung und die (Extra-) Komponenten wie Lenker-Stabilisatoren überzeugen.

Kann ich mit meinem Elektrofahrrad auch ohne Motorunterstützung fahren?

Reichweite (mit einer 60% Motorunterstützung in der Ebene geschätzt)

Um die Geschwindigkeiten, bei deren Erreichen die Motorunterstützung an Pedelecs aussetzt.

Mit Motorunterstützung ist ein Ausflug jedoch fast immer möglich.

Die Fahrräder werden durch die Motorunterstützung deutlich schneller gefahren.

Das System überwacht so deine Pedaltätigkeit und passt die Motorunterstützung entsprechend an.

Abhängig vom Pedaldruck passt sich die progressive Motorunterstützung automatisch der individuellen Fahrweise an.

Der Sensor unterbricht die Motorunterstützung bei jedem Schaltvorgang für Bruchteile einer Sekunde.

Im Power-Walk-Modus ist Motorunterstützung verfügbar, während das Rad geschoben wird.

Auch ohne Motorunterstützung überzeugt der Testsieger mit ausgezeichneten Rolleigenschaften und hervorragenden Fahrleistungen.

Das E-Whaka+ ES führt sich an wie ein normales Mountainbike – eben nur mit Motorunterstützung.

So erzeugt die innovative Motorunterstützung zum Beispiel bei einem Kompakt-Dampfgenerator permanent starken, tief eindringenden Dampf.

Auf diese Weise wird bevorzugt eine von der momentanen Auslenkung abhängige Motorunterstützung für den Anwender realisiert.

Mit Hilfe der Motorunterstützung können Berge erklommen werden, die sonst ein Hindernis darstellten.

Natürlich hat der Unterstützungsgrad Einfluss auf die Reichweite mit Motorunterstützung bzw. auf den Energieverbrauch am Akku.

Die Motorunterstützung beim Pedelec wird bei Erreichen einer Geschwindigkeit von 25 km/h automatisch abgeschaltet.

Die Schiebehilfe bietet den Vorteil, dass man das Fahrrad neben sich mit Motorunterstützung rollen lassen kann, ohne dass man pedalieren oder selbst schieben muss (z. B., wenn man eine schwere Last befördert oder damit man das Rad an einer Steigung eigenständig hochlaufen lassen kann).

Dies ist nicht nur für Wartungs- und Reparaturarbeiten von Vorteil, sondern erleichtert auch eine Anpassung des Grads der Motorunterstützung an die Bedürfnisse des Benutzers.

Unser Wave Modell mit gefederter Sattelstütze und perfektem Komfort bietet dir mit dem Active Line Plus Motor eine starke, aber nicht aggressive Motorunterstützung.

Unter Rennradfahrern ein heiß diskutiertes Thema, jedoch ist nicht abzustreiten, dass auch ein Rennrad mit Motorunterstützung seine Zielgruppe finden wird.

Mit Nyon können Sie die Motorunterstützung der 5 Fahrmodi individuell nach Lust und Laune einstellen – die berechnete Restreichweite berücksichtigt dabei Ihren Fahrstil ganz individuell.

Noch wichtiger als die erstklassigen Quartettdaten ist allerdings der hohe Fahrspaß, den das Superbike bergauf, bergab, in Kurven, mit und ohne Motorunterstützung versprüht.

Da es beim Radeln mit Motorunterstützung nicht so sehr auf das Gewicht ankommt, können Hersteller ohne Nachteile die etwas schwereren Scheibenbremsen und eine leistungsstarke Lichtanlage montieren.

Mit dem einfachen Interface iWoc ONE kannst du das System ein- oder ausschalten, den Grad der Motorunterstützung überprüfen und die verbleibende Akkuleistung abrufen.