Translation of "Mrl" in English
																						Die
																											vorläufige
																											MRL
																											gilt
																											bis
																											zum
																											1.
																											Januar
																											2007.“
																		
			
				
																						Provisional
																											MRLs
																											expire
																											on
																											1
																											January
																											2007.’
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Geldstrafen
																											bei
																											Überschreitung
																											von
																											MRL
																											müssen
																											die
																											Effizienz
																											ihrer
																											Durchsetzung
																											erhöhen.
																		
			
				
																						Financial
																											penalties
																											when
																											MRLs
																											are
																											exceeded
																											should
																											make
																											their
																											enforcement
																											more
																											effective.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Hier
																											führen
																											wir
																											das
																											Konzept
																											der
																											vorläufigen
																											MRL
																											ein.
																		
			
				
																						Here
																											we
																											are
																											introducing
																											the
																											concept
																											of
																											temporary
																											MRLs.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Für
																											Ivermectin
																											gibt
																											es
																											ebenfalls
																											keine
																											MRL
																											in
																											Milch.
																		
			
				
																						Ivermectin
																											does
																											also
																											not
																											have
																											a
																											MRL
																											in
																											milk.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Rückstände
																											in
																											Nieren
																											und
																											Leber
																											lagen
																											an
																											Tag
																											80
																											unterhalb
																											der
																											MRL.
																		
			
				
																						Residues
																											in
																											both
																											kidney
																											and
																											liver
																											fall
																											below
																											the
																											MRL
																											at
																											day
																											80.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Der
																											MRL
																											Status
																											der
																											Hilfsstoffe
																											ist
																											wie
																											folgt:
																		
			
				
																						The
																											MRL
																											status
																											of
																											the
																											excipients
																											is
																											as
																											follows:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Es
																											ist
																											kein
																											Eingabe-Modul
																											für
																											MRL
																											[%1]
																											zu
																											finden.
																		
			
				
																						Cannot
																											find
																											input
																											plugin
																											for
																											MRL
																											[%1]
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Es
																											ist
																											kein
																											Demultiplexer-Modul
																											für
																											MRL
																											[%1]
																											zu
																											finden.
																		
			
				
																						Cannot
																											find
																											demultiplexer
																											plugin
																											for
																											MRL
																											[%1]
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Liegt
																											kein
																											ADI-Wert
																											vor,
																											so
																											lässt
																											sich
																											eine
																											MRL
																											nicht
																											festlegen.
																		
			
				
																						An
																											MRL
																											cannot
																											be
																											set
																											in
																											the
																											absence
																											of
																											an
																											ADI.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											MRL
																											lassen
																											sich
																											innerhalb
																											von
																											Tierklassen
																											wie
																											folgt
																											extrapolieren:
																		
			
				
																						MRLs
																											can
																											be
																											extrapolated
																											within
																											classes
																											of
																											animals
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											vorläufige
																											MRL
																											gilt
																											bis
																											zum
																											1.
																											Juli
																											2007.“
																		
			
				
																						Provisional
																											MRLs
																											expire
																											on
																											1
																											July
																											2007.’
															 
				
		 DGT v2019