Translation of "Musik und tanz" in English

Den Veranstaltern zufolge wird diese 59. Ausgabe mit Musik und Tanz unterstrichen.
According to organisers, music and dance will mark this 59th edition.
WMT-News v2019
Die Hochschule für Musik und Tanz Köln ist Europas größte Musikhochschule.
The Cologne University of Music is a music college in Cologne, and Europe's largest academy of music.
Wikipedia v1.0
Die Bru sind gesellschaftsfreudig und lieben Musik und Tanz.
The Bru are socially outgoing and love music and dancing.
Wikipedia v1.0
Stattdessen widmete sie sich der Musik und dem modernen Tanz.
She plays the piano and composes music, and trained in modern dance for two years.
Wikipedia v1.0
Das wesentliche Musik und Tanz verbindende Element ist der Rhythmus.
It is widely known both as a style of music and a dance.
Wikipedia v1.0
Und es gab Musik und Tanz.
There was music and dancing.
OpenSubtitles v2018
Und ich hatte für später Musik vorgesehen, und Tanz.
And I'd planned for music later on. And maybe a bit of a hoolie.
OpenSubtitles v2018
Das Leben ist nichts als Musik und Tanz.
Life ain't nothin' but a song and a dance.
OpenSubtitles v2018
Du wirst auch Tennis lernen, dazu Fechten, Musik und Tanz.
You'll also learn tennis and fencing, music and dance. Well, that will be fun, won't it?
OpenSubtitles v2018
Es wird Musik und Tanz und sexy Outfits geben.
There'll be music and dancing and sexy outfits. Listen to me.
OpenSubtitles v2018
Es wird Musik und Tanz geben, und natürrich die größten Horrywood-Stars.
There will be music, dancing and, of course, the biggest stars in Horrywood.
OpenSubtitles v2018
Das ist Musik und nicht Tanz.
But that's music. This is dance.
OpenSubtitles v2018
Sie liebt Musik und hat klassischen Tanz gelernt.
Hold on, she loves music infact she has learnt classical dance.
OpenSubtitles v2018
Gibt es da auch Musik und Tanz und...
Is there music and dancing and?
OpenSubtitles v2018
Nach dem Festessen gibt es Musik und Tanz.
There will be music and dancing. And heaps to eat.
OpenSubtitles v2018
Wir könnten Corabeth ein Hochzeitstagsessen mit Musik, Kerzenlicht und Tanz bereiten.
We could make Corabeth an anniversary dinner with music and candlelight and dancing.
OpenSubtitles v2018
Wir haben Musik, Tanz... und alle sind zufrieden.
We've got music, dancing, and everyone is happy.
OpenSubtitles v2018
Meine Trauerfeier soll den Zyklus des Lebens feiern mit Musik und Tanz.
My funeral, such as it is, shall be a celebration of the life cycle, with music and dancing.
OpenSubtitles v2018
Von wesentlicher Bedeutung sind dabei Musik und Tanz.
Music and dance is important to them.
WikiMatrix v1
Uns gefallen die alten Städte besonders, die Künste, Musik und Tanz.
We especially enjoy old towns, visual arts, music and dance.
ParaCrawl v7.1
Es wird ein Gala-Dinner mit Musik und Tanz werden.
There will be a gala dinner with music and dance.
ParaCrawl v7.1
Kommentar: Kinder machen Sport, Musik und Tanz auf Französisch.
Comments: Children would do sports, music and dance in French.
ParaCrawl v7.1
Er komponiert Musik für Tanz und Theater sowie Multimedia-Shows.
He composes music for dance and theatre as well as multimedia shows.
ParaCrawl v7.1
Jede Gesellschaft auf der Erde hat Musik und Tanz.
Every society on earth has music and dance.
ParaCrawl v7.1
Der Tango Argentino ist Musik, Tanz und Lied.
Tango Argentino is music, dance and song.
ParaCrawl v7.1
Der Kreiszüchtertag endete zu später Abendstunde in gemütlicher Runde mit Musik und Tanz.
The Kreiszüchtertag ended late in the evening in a relaxed atmosphere with music and dance.
CCAligned v1
Traditionelle irische Musik und traditioneller Tanz werden in Letterfrack jede Woche angeboten.
Traditional Irish music and dance is available every week in Letterfrack.
CCAligned v1
Gute Musik und Tanz begleiten das köstliche Abendessen.
Good music and dance accompany the delicious dinner.
ParaCrawl v7.1

Related phrases