Translation of "Musiktheoretisch" in English
Eine
Bedienung
des
beschriebenen
elektronischen
Musikinstruments
erfordert
zwar
nicht
die
Kenntnis
der
Notenschrift,
erfordert
jedoch
aufgrund
der
beschriebenen
Anlehnung
an
eine
Klaviatur
einen
musiktheoretisch
vorgebildeten
Bediener,
da
insbesondere
bestimmte
Kombinationen
von
einzelnen
Tönen
und
Akkorden,
wie
es
gerade
zu
pädagogischen
Zwecken
notwendig
ist,
nahe
liegt.
An
operation
of
the
described
electronic
musical
instrument
does
not
need
to
have
available
the
knowledge
of
musical
notation,
but
requires,
due
to
the
described
modeling
according
to
a
fingerboard,
an
operator
who
is
educated
in
music
theory,
as
in
particular
certain
combinations
of
individual
pitches
and
chords,
which
are
necessitated
in
particular
for
pedagogical
purposes,
are
obvious.
EuroPat v2
Dies
alles
dient
dem
Ziel,
in
BASICS
auch
musikalisch
und
musiktheoretisch
anspruchsvolles
Know-how
transportieren
zu
können,
ohne
dabei
Autodidakten
und
Einsteiger
von
vornherein
zu
überfordern.
All
of
this
allows
BASICS
to
be
able
impart
musical
and
music
theory
know-how,
without
overwhelming
beginners
and
those
who
are
self-taught
from
the
outset.
ParaCrawl v7.1