Translation of "Muskelarbeit" in English

Statische Muskelarbeit längerer Dauer wirkt sich auf den Flüssigkeitshaushalt der Muskeln aus.
The fluid balance of the muscles is affected by persistent, static muscle work.
EUbookshop v2
Stärke liefert Energie für die Muskelarbeit und dient zur Auffüllung der Glykogenspeicher.
Starch supplies energy for the muscle work and for re-stocking the glycogen storage.
ParaCrawl v7.1
Bei Muskelarbeit ist es von entscheidender Bedeutung, die ATP-Vorräte schnellstmöglich wieder aufzufüllen.
During muscular work, it is of vital importance to replenish ATP stores as rapidly as possible.
EuroPat v2
Nach Jahren der Muskelarbeit kann sich die Familie den ersten LKW leisten.
After years of hard work, the family was able to afford its first truck.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus wird der Empfang von Medikamenten gezeigt, die normale Muskelarbeit stimulieren.
In addition, the reception of drugs that stimulate normal muscle work is shown.
ParaCrawl v7.1
Dies macht die Muskelarbeit komplex und kann Übergewicht effektiv reduzieren.
This makes muscle work complex and can effectively reduce excess weight.
ParaCrawl v7.1
Ziel und Resultat eines Adrenalinausstosses sind intensive Muskelarbeit.
The goal and result of adrenaline release is intensive muscular activity.
ParaCrawl v7.1
Diese Maschine trainiert die Kniestreckmuskulatur unter Mithilfe der statischen Muskelarbeit des Hüftbeugers.
This machine strengthens the knee extension muscles using the static muscle work of the hip flexor.
ParaCrawl v7.1
Der Zinkverbrauch steigt mit intensiver Muskelarbeit, Alkoholkonsum, starkem Tee und Kaffee.
Zinc consumption increases with intensive muscular work, drinking alcohol, drinking strong tea and coffee.
ParaCrawl v7.1
Dann allmählich steigern Sie Ihre Muskelarbeit und Geschwindigkeit.
Then you gradually increase your muscular work and speed.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig wird die Effizienz der Muskelarbeit verstärkt.
Increase the efficiency of your muscle work.
ParaCrawl v7.1
Im Gegenteil, Muskelarbeit beeinträchtigt seine Refraktion praktisch nicht.
On the contrary, muscular work practically does not affect its refraction.
ParaCrawl v7.1
Laut den Herstellern sorgen ihre Produkte für eine intensivere Muskelarbeit bei geringerer Gelenkbelastung.
According to the manufacturers, their products provide more intensive work of the muscles with less stress on the joints.
ParaCrawl v7.1
Ein wichtiger Faktor, hier zu erinnern ist, die Muskelarbeit fühlen.
An important factor to recollect right here is to FEEL the muscle work.
ParaCrawl v7.1
Weniger Milchsäure wird während der Muskelarbeit gebildet.
Less lactic acid is formed during muscle work.
ParaCrawl v7.1
Statische Muskelarbeit führt wegen der damit verbundenen kontinuierlichen Muskelkontraktion schon bei geringen Belastungen zur Muskelermüdung.
Static muscle work leads to muscle fatigue even with small loads as it is connected to continuous muscle contraction.
EuroPat v2
Die individuelle Körpertherapie basiert auf den positiven Auswirkungen von Bewegung, Muskelarbeit, Atmung und Entspannung.
Individual body therapy is based on the positive effects of movement, muscle work, breathing and relaxation.
ParaCrawl v7.1
Dieser Prozess ist sehr komplex, da Muskelarbeit außerdem noch eine ausreichende Menge Kalzium verlangt.
The process is complex, and muscle work also requires sufficient levels of calcium.
ParaCrawl v7.1
Wenn das Problem geringer Herzleistung, intravenös (IV) Medikamente zur Muskelarbeit stärkt verschrieben werden.
If the problem is low cardiac output, intravenous (IV) medications to strengthen muscle action will be prescribed.
ParaCrawl v7.1
Dank ganzheitlicher Betreuung und gezielter Muskelarbeit erstrahlt der weiße Hengst in neuem, alten Glanz.
Thanks to the holistic care and the specific muscular work the stallion is shining again in new, old splendor.
ParaCrawl v7.1
Die Muskeln ziehen sich zusammen, entspannen wieder und führen damit die natürliche Muskelarbeit aus.
Muscles contract, relax, and do natural muscle work.
ParaCrawl v7.1
Erhöhter Zinkverbrauch bei intensiver Muskelarbeit, Alkohol trinken, starker Tee und Kaffee trinken.
Zinc consumption increases with intensive muscular work, drinking alcohol, drinking strong tea and coffee.
ParaCrawl v7.1
Schließlich, körperliche Aktivität, Sport, Spiele im Freien, jede Muskelarbeit entladen den Kopf.
Finally, physical activity, sports, outdoor games, any muscular employment unload the head.
ParaCrawl v7.1
Die neuromuskuläre elektrische EMS-Stimulation, die die Hauptform der formatischen Stimulation darstellt, erzwingt einfach Muskelarbeit.
EMS neuromuscular electrical stimulation, which is the main type of Formatic Form stimulation, simply forces muscle work.
ParaCrawl v7.1
Stoffwechsel, Muskelarbeit, Nervenübertragungsprozesse - alles das wäre ohne diese chemischen Prozesse nicht möglich.
Metabolism, muscular action, nerve transmission processes – these would all be impossible without these chemical processes.
ParaCrawl v7.1
Die Muskelreaktion bei der elektronischen Muskelstimulation ist völlig identisch mit der vom Gehirn gesteuerten Muskelarbeit.
The muscle reaction of electronical muscle stimulation is completely identical to the muscle work controlled by the brain.
ParaCrawl v7.1