Translation of "Muskuläre dysbalance" in English
Dadurch
werden
nun
die
idealen
Voraussetzungen
dafür
geschaffen,
die
muskuläre
Dysbalance
zu
beseitigen.
Ideal
pre-conditions
have
thus
been
created
for
remedying
the
muscular
imbalance.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Anwendung
der
Isokinetik
in
der
Rehabilitation
wird
die
intramuskuläre
Koordination,
die
neuromuskuläre
Aktivierung,
die
Stabilität
der
Muskeln
mit
der
spezifischen
und
gezielten
Muskelstärkung
(Agonisten/Antagonisten)
verbessert,
was
das
Risiko
einer
erneuten
Verletzung
verhindert,
die
Muskelfunktion
stabilisiert
und
optimiert,
die
muskuläre
Dysbalance
und
Atrophie
vermindert.
The
use
of
isokinetics
in
rehabilitation
improves
intramuscular
coordination,
neuromuscular
activation,
joint
stability
through
specific
and
targeted
muscle
strengthening
(agonist/antagonist
muscle
groups),
preventing
the
possibility
of
re-injuring,
stabilizing
and
optimizing
muscle
function,
decreasing
the
incidence
of
muscular
imbalance
and
atrophy.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Pathomechanismen,
wie
zum
Beispiel
muskuläre
Dysbalance
oder
asymmetrische
Überlastung
der
Wachstumsfugen,
werden
als
Ursache
des
fußballassoziierten
Genu
varum
diskutiert
(13
–17).
Several
pathomechanisms
have
been
proposed
as
causes
of
football-associated
genu
varum,
e.g.,
muscular
dysequilibrium
and
asymmetric
overloading
of
the
growth
plates
(13
–17).
ParaCrawl v7.1