Translation of "Mustermann" in English
Wir
kreierten
Kontext
zu
dem,
was
uns
Max
Mustermann
gab.
We
put
all-important
context
around
what
was
given
to
us
by
John
Doe.
TED2020 v1
Max
Mustermann
hat
diese
Infos
an
zwei
Journalisten
von
der
Süddeutschen
Zeitung
gegeben.
John
Doe
had
given
the
information
to
two
journalists
at
the
German
newspaper
Süddeutsche
Zeitung.
TED2020 v1
Nach
14
Monaten
möchte
Herr
Mustermann
gerne
eine
neues
Smartphone
haben.
After
14
months,
Mr.
Smith
would
like
to
have
a
new
smartphone.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
den
Kontakt
"Heinz
Mustermann"
in
die
Favoriten
aufnehmen.
You
want
to
include
"John
Smith"
in
Favorites.
ParaCrawl v7.1
Max
Mustermann
gewährleistet
eine
vertrauensvolle
Auftragsabwicklung.
Max
Mustermann
ensures
that
project
discussions
remain
confidential.
ParaCrawl v7.1
Der
Sachbearbeiter
"Hans
Mustermann"
kann
diese
in
seinem
Aufgabenmonitor
einsehen.
The
specialist
"John
Doe"
can
view
them
on
their
ToDo
list.
ParaCrawl v7.1
Der
Vendor
Max
Mustermann
verkauft
ein
Versandprodukt.
The
vendor
Max
Mustermann
sells
a
physical
product.
ParaCrawl v7.1
Herr
Mustermann
erwirbt
mit
dem
Sunrise
Freedom
Geräteplan
ein
neues
Smartphone.
Mr.
Smith
buys
a
new
smartphone
with
the
Sunrise
Freedom
hardware
plan.
ParaCrawl v7.1
Max
Mustermann
realisiert
individuell
ausgerichtete
Lösungen.
Max
Mustermann
provides
custom-tailored
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Familie
Mustermann
besteht
aus
folgenden
Personen:
The
“Mustermann”
family
consists
of
the
following
persons:
CCAligned v1
Herr
Mustermann
erhält
den
Vorgang
"Auftrag
bearbeiten"
in
seinen
Aufgabenmonitor.
Mr.
Doe
receives
the
"Edit
Order"
task
on
his
ToDo
list.
ParaCrawl v7.1
Der
Teilnehmer
"Heinz
Mustermann"
hat
z.B.
folgende
EntryIDs:
For
example,
the
subscriber
"John
Smith"
has
the
following
entry
IDs:
ParaCrawl v7.1
Hallo
Max
Mustermann,
bitte
nehmen
Sie
Kontakt
mit
mir
auf.
Hello
Max
Mustermann,
Please
contact
me.
Kind
regards,
ParaCrawl v7.1
Frau
Mustermann
steht
auf,
duscht
und
wäscht
sich
die
Haare.
Ms.
Bloggs
gets
up,
showers
and
washes
her
hair.
ParaCrawl v7.1
Kunden
würden
Mustermann
Dienstleistungen
erneut
in
Anspruch
nehmen.
Customers
would
use
the
services
of
Mustermann
Dienstleistungen
again.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
den
Autor
ein:
(z.
B.
Thomas
oder„
Max
Mustermann“)
Enter
author
name
(e.
g.
Smith
or
"Jane
Doe")
KDE4 v2
Melden
Sie
alle
als
"Max
Mustermann"
an,
wir
klären
das
später.
Just
sign
them
all
in
as
John
Doe
and
we'll
sort
it
out
later.
OpenSubtitles v2018
Nun
bekommt
Max
Mustermann
immer
eine
gewisse
zusätzliche
Provision,
wenn
Erika
Musterfrau
Ihr
Produkt
verkauft.
John
Smith
will
now
always
get
a
certain
additional
commission
every
time
Emma
Jones
sells
your
product.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
werden
alle
Einträge,
in
welchen
"Max
Mustermann"
vorkommt,
angezeigt.
Afterwards
all
entries
in
which
"Max
Mustermann"
is
found
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Bitte
gib
den
Vornamen
und
Nachnamen
des
Täters
ein
(z.B
Max
Mustermann):
Please
enter
the
forename
and
surname
of
the
offender
(eg
John
Doe):
CCAligned v1
Max
Mustermann
bietet
professionelle
Leistungen.
Max
Mustermann
offers
a
professional
service.
ParaCrawl v7.1
Sie
dienen
als
Vorlage
und
Inspiration
oder
stehen
als
Max
Mustermann
für
den
anonymen
Durchschnitt.
Patterns
can
serve
as
a
template
and
source
of
inspiration
or
stand
as
Joe
Bloggs
for
the
anonymous
and
average.
ParaCrawl v7.1