Translation of "Mwel" in English

Im Jahr 2016 wurden 75 Windkraftanlagen mit insgesamt 228 MWel zugebaut.
In 2016 75 turbines with a capacity of 228 MWel were installed.
ParaCrawl v7.1
Das Leistungsspektrum umfasst Anlagen im Bereich von 100 kWel bis rund 20 MWel.
The array of business activities includes plants in the range from 100 kWel to approximately 20 MWel.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2014 waren dies 144 Anlagen mit insgesamt 411 MWel.
In 2014 144 turbines with a capacity of 411 MWel were installed.
ParaCrawl v7.1
Bis Ende 2013 wurden in Österreich insgesamt 1.684 MWel Windkraft errichtet.
In 2013 113 turbines with a capacity of 308 MWel were installed.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2015 wurden 108 Anlagen mit insgesamt 322,8 MWel zugebaut.
In 2015 108 turbines with a capacity of 322,8 MWel were installed.
ParaCrawl v7.1
Solarthermische Kraftwerke könnten bis zum Jahr 2020 in den Bereich von 12.000 – 20.000 MWel vorstoßen.
Solar thermal power plants could produce between 12,000 and 20,000 MWel by 2020.
ParaCrawl v7.1
Das Gas-Kombikraftwerk mit einer Leistung von 50 MWel steht in der Stadt Vercelli in Norditalien.
The 50 MWel gas-fired combined cycle power plant is located in the town of Vercelli in northern Italy.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2017 wurden in Österreich 63 Windkraftanlagen mit insgesamt 196 MWel neu errichtet.
In 2017 63 turbines with a capacity of 196 MWel were installed.
ParaCrawl v7.1
Unser Schwerpunkt sind industrielle Verstromungs- und Einspeiseanlagen für Biogas ab einer Leistungsgröße von 1 MWel.
The focus of our activities is on industrial facilities for the production and feed-in of electricity from biogas that supply 1 MW or more.
ParaCrawl v7.1
Die bisher gebauten oder geplanten kommerziellen Turmkraftwerke liegen im Leistungsbereich von 10 – 20 MWel.
The commercial tower power plants built and planned to date have an output range of between 10-20 MWel.
ParaCrawl v7.1
Die ehemaligen RGW-Staaten haben bereits 1989 ein Nachrüstungsprogramm für ältere Druckwasserreaktoren der Baulinie VVER-440 MWel beschlossen, doch wurde dieses Programm kaum umgesetzt.
Although the former Comecon countries adopted a refurbishment programme for old VVER-440 MWel pressurized water reactors in 1989, little was done to implement it.
TildeMODEL v2018
Kleine WKK-Anlagen haben eine elektrische Leistung von höchstens 3 MWel oder speisen jährlich maximal 5000 MWh ins Netz ein.
Small CHP systems have an electrical output of no more than 3 MW electric power or a feed-in maximum of 5000 MWh per year.
ParaCrawl v7.1
Sie speichert Energie für eine Betriebszeit der Kraftwerksturbinen von 8 Stunden unter der Volllast von 50 MWel.
These store thermal energy to enable the power plant turbines to operate for 8 hours under the full load of 50 MWel.
ParaCrawl v7.1
Das Kraftwerk wird derzeit von der Yeni Elektrik in Kocaeli Dilovasi, nahe Istanbul, mit einer installierten Leistung von 865 MWel errichtet.
The power plant is currently being constructed by Yeni Elektrik in Kocaeli Dilovasi, near ?stanbul with an installed capacity of 865 MWel.
ParaCrawl v7.1
Es bezieht seine Wärme aus einem 15.300 m2 großen Kollektorfeld, einem 1 MW Holzhackschnitzelkessel, einer 1,5 MW Absorptionswärmepumpe, 3 Gaskesseln von je 15 MW, und einem Gas-BHKW mit einer Leistung von 8 MWth und 6 MWel.
Apart from the 15,300 m2 collector field, Jelling Varmeværk produces its energy from a 1 MW wood chip boiler, a 1.5 MW absorption heat pump, 3 gas boilers of 15 MW and a gas engine with a capacity of 8 MW heat and 6 MW electricity.
ParaCrawl v7.1
Bereits seit Mitte der 1980er Jahre werden in Kalifornien Parabolrinnenkraftwerke betrieben, deren Gesamtkapazität bis 1990 auf 354 MWel ausgebaut wurde.
Since the mid-1980s, parabolic trough power plants have been operated in California whose total capacities were expanded to 354 MWel by 1990.
ParaCrawl v7.1
Das erste Projekt, der NAWARO ® BioEnergie Park Klarsee, mit einer Leistung von 20 MWel, nahm als Verstromungsanlage im Jahr 2006 in Mecklenburg-Vorpommern seinen Betrieb auf.
The first project, » NAWARO ® BioEnergie Park Klarsee, began operating as a power generation plant with a capacity of 20 MWel in 2006 in Mecklenburg-Pomerania.
ParaCrawl v7.1
Die Biomasse – KWK – Anlage wird eine zusätzliche Leistung von 13,7 MWth und 3 MWel (Dampfleistung 17,7 to/h) bereitstellen und damit den gestiegenen Wärmebedarf in Köflach abdecken.
The biomass CHP plant will provide an additional performance of 13,7 MWth and 3 MWel (steam output 17,7 to/h) and will cover hereby the increased heat requirement in Köflach.
CCAligned v1
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Reduzierung von Stickoxiden aus Rauchgasen wird an einem mit Steinkohle befeuerten Kessel des Standes der Technik bei Volllast (225 MWel) demonstriert.
The method according to the invention for the reduction of nitrogen oxides from flue gases will be demonstrated on the basis of a mineral coal-fired boiler from the prior art at full load (225 MWel).
EuroPat v2