Translation of "Möbelfabrik" in English
																						Wirtschaftliche
																											Bedeutung
																											haben
																											eine
																											Ziegelei,
																											eine
																											Möbelfabrik
																											und
																											eine
																											Glashütte.
																		
			
				
																						A
																											brickyard,
																											a
																											furniture
																											factory,
																											and
																											a
																											glassworks
																											are
																											all
																											of
																											economic
																											importance
																											to
																											Berezhany.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Und
																											als
																											ich
																											10,
																											arbeite
																											ich
																											in
																											Möbelfabrik.
																		
			
				
																						And
																											when
																											I
																											10,
																											I
																											work
																											in
																											furniture
																											factory.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sein
																											Vater
																											betrieb
																											eine
																											eigene
																											Tischlerwerkstatt,
																											die
																											er
																											zu
																											einer
																											Möbelfabrik
																											ausbaute.
																		
			
				
																						Her
																											uncle
																											invited
																											her
																											to
																											work
																											in
																											a
																											furniture
																											factory.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Im
																											April
																											1989
																											arbeiteten
																											164
																											Menschen
																											in
																											der
																											Sperrholz-
																											und
																											Möbelfabrik.
																		
			
				
																						In
																											1975
																											there
																											were
																											496
																											employees
																											in
																											14
																											factories
																											of
																											the
																											Swiss
																											wood
																											and
																											furniture
																											industry.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Mein
																											Vater
																											arbeitete
																											in
																											einer
																											Möbelfabrik.
																		
			
				
																						My
																											dad
																											worked
																											in
																											a
																											factory
																											that
																											made
																											cabinets.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Möbelfabrik
																											"MEBLOCROSS"
																											ist
																											35-jährigen
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Möbelherstellung
																											gekennzeichnet...
																		
			
				
																						MEBLOCROSS
																											Furniture
																											Manufacturing
																											Plant
																											has
																											35
																											years
																											experience
																											in
																											furniture
																											production...
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Möbelfabrik
																											"MEBLOCROSS"
																											ist
																											30-jährigen
																											Erfahrung
																											in
																											der
																											Möbelherstellung
																											gekennzeichnet...
																		
			
				
																						MEBLOCROSS
																											Furniture
																											Manufacturing
																											Plant
																											has
																											30
																											years
																											experience
																											in
																											furniture
																											production...
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											zweite
																											Projekt
																											ist
																											ein
																											zweiwöchiges
																											Praktikum
																											in
																											einer
																											großen
																											ägyptischen
																											Möbelfabrik.
																		
			
				
																						The
																											second
																											project
																											is
																											a
																											two-week
																											internship
																											in
																											a
																											large
																											Egyptian
																											furniture
																											factory.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											England
																											wird
																											eine
																											Möbelfabrik
																											mit
																											sieben
																											Maschinen
																											ausgerüstet.
																		
			
				
																						A
																											furniture
																											factory
																											in
																											England
																											is
																											outfitted
																											with
																											seven
																											machines.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Produktionskapazität
																											der
																											Möbelfabrik
																											ist
																											50,00
																											bis
																											70,00
																											Nr.-Wohnungsmöbel
																											oder
																											Hotelzimmermöbel
																											per
																											annum.
																		
			
				
																						The
																											furniture
																											factory’s
																											production
																											capacity
																											is
																											50,00to
																											70,00nos.
																											Apartment
																											furniture
																											or
																											hotel
																											room
																											furniture
																											per
																											annum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A2:
																											Unsere
																											Möbelfabrik
																											hat
																											50.000
																											Quadratmeter
																											Bereich
																											und
																											über
																											250
																											Angestellten.
																		
			
				
																						A2:
																											Our
																											furniture
																											factory
																											has
																											50,000
																											square
																											meters
																											area
																											and
																											over
																											250employees.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											architektonische
																											Umgestaltung
																											der
																											seinerzeitigen
																											Thonet
																											Möbelfabrik
																											erfolgte
																											nach
																											den
																											Entwürfen
																											von
																											Hundertwasser.
																		
			
				
																						The
																											architectural
																											remodelling
																											of
																											the
																											former
																											Thonet
																											furniture
																											factory
																											was
																											effected
																											in
																											accordance
																											with
																											Hundertwasser's
																											own
																											designs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Möbelfabrik,
																											von
																											der
																											die
																											kleine
																											Stadt
																											lebte,
																											ist
																											aufgelassen
																											worden.
																		
			
				
																						The
																											furniture
																											industry
																											on
																											which
																											the
																											small
																											town
																											lived
																											has
																											been
																											left
																											open.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weiter
																											geht’s
																											bei
																											der
																											Möbelfabrik.
																		
			
				
																						Let’s
																											go
																											to
																											part
																											two
																											of
																											the
																											furniture
																											works.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Region
																											Nowgorod
																											begann
																											mit
																											dem
																											Bau
																											einer
																											Möbelfabrik
																											Unternehmen
																											IKEA.
																		
			
				
																						In
																											the
																											Novgorod
																											region
																											began
																											construction
																											of
																											a
																											furniture
																											factory
																											company
																											IKEA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ghanaische
																											Möbelfabrik,
																											die
																											für
																											einen
																											EWG-Kredit
																											ausgesucht
																											wurde
																											(Foto:
																											Maya
																											Pcjic)
																		
			
				
																						Ghanaian
																											furniture
																											factory
																											selected
																											for
																											an
																											EEC
																											loan
																											(Photo:
																											Maya
																											Pejic)
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Am
																											13.
																											Juli
																											inhaftierte
																											die
																											Polizei
																											die
																											Praktizierende
																											Feng,
																											die
																											im
																											Wohngebiet
																											der
																											Möbelfabrik
																											lebt.
																		
			
				
																						On
																											July
																											13th,
																											police
																											arrested
																											practitioner
																											Ms.
																											Feng,
																											who
																											lives
																											in
																											the
																											Furniture
																											Factory
																											Residential
																											Area.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ehemalige
																											Möbelfabrik,
																											mit
																											der
																											Möglichkeit,
																											2-geschossiges
																											Penthouse
																											mit
																											250
																											m2
																											zu
																											bauen.
																		
			
				
																						Former
																											furniture
																											factory,
																											with
																											possibility
																											to
																											build
																											2
																											storey
																											penthouse
																											with
																											250
																											m2.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											sind
																											eine
																											einzigartige
																											Entwicklung
																											der
																											russischen
																											Möbelfabrik
																											SMVektor-
																											the
																											Laden
																											Bett
																											Murphy
																											Bed.
																		
			
				
																						Represent
																											the
																											unique
																											development
																											of
																											the
																											Russian
																											furniture
																											factory
																											SMVektor
																											-
																											the
																											lifting
																											bed
																											Murphy
																											Bed.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unsere
																											langjährige
																											Verbindung
																											mit
																											Loungefurn,
																											einer
																											Möbelfabrik
																											in
																											iSithebe
																											hielt
																											auch
																											im
																											Jahr
																											2003
																											an.
																		
			
				
																						Our
																											long
																											standing
																											relationship
																											with
																											Loungefurn,
																											a
																											furniture
																											manufacturer
																											in
																											iSithebe,
																											continued
																											also
																											in
																											2003.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											hat
																											das
																											KZ
																											Theresienstadt
																											überlebt
																											und
																											bemüht
																											sich,
																											seine
																											Möbelfabrik
																											wieder
																											zurück
																											zu
																											bekommen.
																		
			
				
																						He
																											survived
																											the
																											Theresienstadt
																											concentration
																											camp
																											and
																											tries
																											to
																											get
																											his
																											furniture
																											factory
																											to
																											return.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Etwa,
																											dass
																											der
																											Tiergarten
																											wegen
																											der
																											Pandas
																											mit
																											einer
																											Möbelfabrik
																											in
																											Südfrankreich
																											zusammenarbeitet.
																		
			
				
																						Like
																											the
																											fact
																											that
																											the
																											animal
																											garden
																											cooperates
																											with
																											a
																											furniture
																											factory
																											in
																											the
																											South
																											of
																											France
																											because
																											of
																											the
																											pandas.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1