Translation of "Möbelmesse" in English

Sie möchten ein Hotel buchen zur Möbelmesse in Mailand?
Do you need a hotel booking for the Furniture Fair in Milan?
ParaCrawl v7.1
Konstantin Grcic war auf der Mailänder Möbelmesse omnipräsent.
Konstantin Grcic was omnipresent at the Milan Furniture Fair.
ParaCrawl v7.1
Bereits im April desselben Jahres stellen sie auf der Mailänder Möbelmesse aus.
It made its debut at the Milan Furniture Fair in April of that year.
ParaCrawl v7.1
Ein Prototyp dieses Stuhl wurde 2009 auf der Möbelmesse in Mailand präsentiert.
A prototype of this chair was presented at the Milan Furniture Fair in 2009.
ParaCrawl v7.1
Eine Ausstellung auf der Mailänder Möbelmesse macht es möglich.
An exhibition at the Milan Furniture Fair does just that.
ParaCrawl v7.1
Folly Gartensofa mit zeitgenössischem Design von Magis an der Mailänder Möbelmesse 2013 ausgestellt.
Folly garden sofa with contemporary design, presented by Magis at the Salone del Mobile 2013.
ParaCrawl v7.1
Bei Driade stieg während der Mailänder Möbelmesse die phantasievollste Party.
Driade hosted during the Salone Internazionale del Mobile the most imaginative party.
ParaCrawl v7.1
Deswegen plant Campbell ein extragroßes Bett für die Installation auf der Kölner Möbelmesse.
Which is why Campbell is planning an extra-large bed for the installation at the Cologne furniture fair.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung findet im Rahmen der Möbelmesse Qubique statt.
The exhibition takes place within the scope of the Qubique furniture fair.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie unseren virtuellen Stand der Mailänder Möbelmesse 2019!
Visit our virtual booth of the Milan Furniture Fair 2019!
CCAligned v1
Der Film wurde erstmals auf der Brüsseler Möbelmesse im Herbst 2015 gezeigt.
The film was first presented at the Brussels Furniture Fair in November 2015 and is a classic B2B product.
CCAligned v1
Besuchen Sie uns auf der weltweit größten Möbelmesse in Mailand!
Come and visit us at the worldwide largest furniture trade fair!
CCAligned v1
Für die Visiona 2 - Ausstellung auf der Möbelmesse Köln 1970 entwickelt.
Developed for the Visiona 2 exhibition at the Cologne Furniture Fair in 1970.
ParaCrawl v7.1
Diese Messe findet zusammen mit der Möbelmesse Feria Habitat Valencia statt.
This trade show is held along with the Feria Habitat Valencia furniture trade fair.
ParaCrawl v7.1
Und die Möbelmesse ist nur ein üblicher Termin im Kalender.
And the Salone del Mobile is simply an event in the agenda.
ParaCrawl v7.1
Besucher der Möbelmesse können sich über die Neocon-App vorbereiten und organisieren.
Visitors to the furniture show can prepare and organise themselves in advance by using the Neocon-App .
ParaCrawl v7.1
Acht Monate später war sie auch auf der Möbelmesse in Mailand zu sehen.
Eight months later it was also shown at the Furnishing Show in Milan.
ParaCrawl v7.1
Erstmals stellte das Unternehmen auch auf der Möbelmesse in Köln aus.
For the first time the company is represented at the Furniture in Cologne.
ParaCrawl v7.1
Die Internationale Möbelmesse findet vom 17. bis 22. April 2018 in Mailand statt.
The Milan Furniture Fair will be held in Milan from 17 to 22 April 2018 .
ParaCrawl v7.1
Das Siegerprodukt wird auf der Möbelmesse Salone del mobile 2015 in Mailand präsentiert.
The winning product will be presented at the 2015 Salone del Mobile furniture fair in Milan.
ParaCrawl v7.1
Die Kölner Möbelmesse gilt alsinternationaler Besuchermagnet und birgt ein enormes wirtschaftliches Potenzial.
The Cologne furniture fair is regarded as an international visitor magnet and holds enormous commercial potential.
ParaCrawl v7.1
Der Sessel 4065 wurde auf der internationalen Möbelmesse Köln, 1964 erstmals vorgestellt.
The armchair 4065 was first presented at International Furniture Faire in Cologne in 1964.
ParaCrawl v7.1
Die Internationale Möbelmesse in Mailand 2019 gilt als der Branchentreffpunkt der Möbelindustrie.
The International Furniture Fair in Milan 2019 is regarded as the meeting place for the furniture industry.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören unter anderem die internationale Möbelmesse imm Cologne und die Hannovermesse.
These include, among others, the imm Cologne (furniture) and the Hanover Trade Fair.
ParaCrawl v7.1