Translation of "Nährstoffverteilung" in English
Wir
können
Ihnen
die
optimale
Temperatur-
und
Nährstoffverteilung
dank
unserer
Produkte
sicherstellen.
We
can
provide
you
a
optimal
distribution
of
the
temperature
and
nutrients
within
your
tank.
ParaCrawl v7.1
Die
gleichmäßige
Nährstoffverteilung
gewährleistet
gleichmäßig
höhere
Felderträge.
The
regular
nutrient
distribution
guarantees
higher
field
yields.
ParaCrawl v7.1
Ein
gespaltener
Stamm
behindert
die
Nährstoffverteilung
und
ist
eine
Wunde,
durch
die
Krankheitserreger
eindringen
können.
A
split
stalk
hinders
nutrient
distribution
and
is
a
wound
where
pathogens
can
enter.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
stehen
Untersuchungen
zur
endokrinen
Regulation
der
Nährstoffverteilung
und
des
Energiestoffwechsels
im
Gesamtorganismus,
aber
auch
in
den
einzelnen
Organen
und
Geweben.
The
focus
is
on
investigations
of
the
endocrine
regulation
of
nutrient
distribution
and
the
energy
metabolism
in
the
overall
organism,
but
also
in
the
individual
organs
and
tissues.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
roten
Blutzellentwicklung
sowie
den
Blutfluss
zu
Sauerstoff
und
Nährstoffverteilung
zu
den
Muskeln
zu
verbessern,
Leistungsstufen
steigern,
die
Erschöpfung
reduziert
sowie
uns
befähigen
unsere
größte
körperliche
Leistung
zu
erhalten.
Enhanced
red
blood
cell
development
as
well
as
blood
flow
to
enhance
oxygen
and
nutrient
distribution
to
muscles,
boosting
power
levels,
reducing
fatigue
as
well
as
empowering
us
to
obtain
our
greatest
physical
achievement.
ParaCrawl v7.1
Laut
neuester
Erkenntnisse
teilen
diese
sich
tatsächlich
komplizierte
Netzwerke
zur
Nährstoffverteilung,
Temperaturkontrolle
und
der
Aufzucht
ihres
Nachwuchses.
According
to
recent
findings,
trees
can,
and
do
share
intricate
networks
of
food
distribution,
temperature
control,
and
the
support
of
offspring.
ParaCrawl v7.1
Die
Instant
Oats
von
IronMaxx®
sind
zu
100%
ein
Naturprodukt,
werden
aus
Hafervollkornflocken
gewonnen
und
überzeugen
durch
ihre
hervorragende
Nährstoffverteilung.
Instant
Oats
by
IronMaxx
are
100%
natural,
made
from
wholegrain
oat
flakes
and
filled
with
an
excellent
variety
of
nutrients.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
von
Flavonen
und
Steronen
in
kräftigen
Dosen
mit
den
anabolen
Amingemischen,
die
durch
eine
Reihe
von
innovativen
Adaptogenen
in
einem
einzigen
Trainingspaket
unterstützt
werdendas
neue
Animal
M-Stak
wurde
für
eine
optimale
Absorption
und
Bequemlichkeit
entwickelt
und
bringt
eine
nicht-hormonelle
Nährstoffverteilung
auf
magerer
Basis
auf
ein
neues
Level.
Combining
flavones
and
sterones
in
hefty
doses
with
the
most
anabolic
of
amino
blends
supported
by
an
array
of
cutting-edge
adaptogens
in
a
single
pre-training
pack
designed
for
optimum
absorption
and
convenience,
the
new
Animal
M-Stak
takes
non-hormonal
lean
mass
nutrient
partitioning
to
a
whole
new
level.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
wird
teilweise
zu
Zwecken
der
günstigeren
Nährstoffverteilung
aus
der
feststoffhaltigen
Gülle
eine
nachfolgende
Bodenüberarbeitung
dennoch
durchgeführt,
was
allerdings
die
zuvor
bereits
erläuterten
Nachteile
wiederum
mit
sich
bringt.
For
this
reason,
in
part
for
the
purpose
of
a
more
favorable
distribution
of
nutrients
from
the
solid
manure,
the
soil
is
nevertheless
worked
subsequently,
which,
however,
has
the
above
mentioned
disadvantages.
EuroPat v2
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
eine
Vorrichtung
und
ein
Verfahren
zur
Ausbringungen
von
feststoffhaltiger
Gülle
bereitzustellen,
welches
eine
emissionsarme
Einbringung
der
feststoffhaltigen
Gülle
mit
einer
günstigeren
Nährstoffverteilung
als
die
vorbekannten
Austragsverfahren
erzielt,
ohne
hierbei
die
Wirtschaftlichkeit
des
Austragsverfahrens
zu
verschlechtern.
The
invention
is
based
on
the
task
of
providing
an
apparatus
and
a
method
for
spreading
solid
manure
which
ensures
a
low-emission
insertion
of
solid
manure
with
a
more
favorable
distribution
of
nutrients
than
previously
known
spreading
procedures,
without
thereby
impairing
the
efficiency
of
the
discharge
procedure.
EuroPat v2
Die
Erfindung
erreicht
damit
eine
Platzierung
von
einer
Mehrzahl
von
jeweils
zwei
vertikal
zueinander
beabstandeten
Strängen
der
feststoffhaltigen
Gülle
und
vermeidet
damit
die
ungünstige,
hohe
lokale
Konzentration,
die
mit
der
vorbekannten
Austragsweise
von
feststoffhaltiger
Gülle
einherging
sowie
die
Notwendigkeit
einer
nachträglichen,
zweiten
Flächenbearbeitung
zur
Erzielung
einer
günstigen
und
emissionsarmen
Nährstoffverteilung
in
der
Bodenfläche.
The
invention
thus
achieves
placement
of
a
plurality
of
respectively
two
vertically
spaced
strands
of
solid
manure
and
prevents
the
unfavorable,
high
local
concentration
that
is
associated
with
the
previously
known
type
of
solid
manure
spreading
and
the
requirement
to
work
the
area
subsequently
for
a
second
time
to
achieve
a
favorable
and
low-emission
distribution
over
the
soil
surface.
EuroPat v2
Wissenschaftliche
Untersuchungen
haben
zwar
ergeben,
dass
eine
feinere
Verteilung
der
feststoffhaltigen
Gülle
in
Gestalt
von
einzelnen
Strängen,
die
voneinander
seitlich
beabstandet
sind,
eine
wirtschaftlich
vorteilhafte
Einbringung
und
Nährstoffverteilung
in
der
Anbaubodenfläche
erzielt.
Scientific
information
indicates
that
a
finer
distribution
of
the
solid
manure
in
the
form
of
individual
strands
that
are
laterally
spaced
from
each
other,
makes
the
insertion
into
and
distribution
of
nutrients
over
the
cultivation
area
economically
advantageous.
EuroPat v2
Verbesserte
Produktion
von
roten
Blutkörperchen
und
dem
Blutfluss
zu
Sauerstoff
und
Nährstoffverteilung
zu
den
Muskeln
zu
erhöhen,
Energie
Grad
zu
verbessern,
Müdigkeit
senken
sowie
wir
ermutigen
unsere
höchste
körperliche
Leistung
zu
erhalten.
Improved
red
blood
cell
development
and
blood
flow
to
boost
oxygen
and
nutrition
distribution
to
muscular
tissues,
improving
energy
levels,
lowering
fatigue
and
equipping
us
to
obtain
our
highest
possible
physical
success.
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
einer
anderen
Nährstoffverteilung
kann
es
eine
idealere
Rolle
bei
der
Förderung
der
Nährstoffaufnahme
spielen.
When
used
in
combination
with
other
nutrient
distribution,
it
can
play
a
more
ideal
role
in
promoting
nutrient
absorption.
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
einer
anderen
Nährstoffverteilung
kann
es
eine
ideale
Rolle
bei
der
Förderung
der
Nährstoffaufnahme
spielen.
When
used
in
combination
with
other
nutrient
distribution,
it
can
play
a
ideal
role
in
promoting
nutrient
absorption.
ParaCrawl v7.1
Um
das
schnelle
Muskelwachstum
(und
nicht
Fett)
zu
stimulieren,
braucht
es
sowohl
Kalorien
als
auch
präzise
Nährstoffverteilung,
um
eine
hoch
anabole
Umgebung
zu
schaffen.
In
order
to
stimulate
rapid
muscle
growth
(and
not
fat)
it
takes
both
calories
and
precise
nutrient
partitioning
to
create
a
highly
anabolic
environment.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
roten
Blutkörperchen
Schaffung
und
den
Blutfluss
Sauerstoff
und
Nährstoffverteilung
zu
den
Muskeln
zu
steigern,
Energie
zu
verbessern,
Müdigkeit
zu
verringern
und
uns
befähigen,
um
unsere
höchste
körperliche
Leistung
zu
bekommen.
Improved
red
cell
creation
as
well
as
blood
flow
to
boost
oxygen
as
well
as
nutrition
distribution
to
muscular
tissues,
boosting
energy
degrees,
reducing
tiredness
and
empowering
us
to
obtain
our
highest
physical
achievement.
ParaCrawl v7.1
Es
hilft,
den
Katabolismus
zu
bekämpfen,
indem
es
die
Cortisolspiegel
leicht
unterdrückt
und
auch
die
Nährstoffverteilung
unterstützt,
indem
Nährstoffe
in
Muskelzellen
und
nicht
in
Fettzellen
gedrückt
werden.
It
helps
fight
catabolism
by
slightly
suppressing
cortisol
levels
and
also
aids
in
nutrient
partitioning
by
pushing
nutrients
into
muscle
cells
and
not
fat
cells.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Forschungsprojekt
untersuchen
wir
wie
wilde
Huftiere
die
Nährstoffverteilung
in
Raum
und
Zeit
auf
Landschaftsebene
beeinflussen
und
welche
Bedeutung
diese
Verteilung
auf
die
Gemeinschaften
der
Bodenorganismen
und
Bodenprozesse
hat.
In
this
research
project
we
aim
to
assess
how
wild
ungulates
alter
nutrient
patterns
in
space
and
time
across
the
landscape
and
how
these
patterns
impact
soil
diversity
and
soil
processes.
ParaCrawl v7.1
Gesteigerte
Produktion
von
roten
Blutkörperchen
und
auch
die
Blutzirkulation
Sauerstoff
und
Nährstoffverteilung
an
Muskeln
zu
verbessern,
Energie
zu
verbessern,
Erschöpfung
verringert
und
befähigen
uns
auch
unsere
höchste
körperliche
Erfolg
zu
erzielen.
Boosted
red
cell
production
and
also
blood
circulation
to
enhance
oxygen
and
nutrient
distribution
to
muscular
tissues,
enhancing
energy
levels,
decreasing
exhaustion
and
also
empowering
us
to
obtain
our
highest
physical
success.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
Produktion
von
roten
Blutkörperchen
und
den
Blutfluss
zu
Sauerstoff
zu
verbessern
und
auch
Nährstoffverteilung
auf
Muskeln,
Energie
Grad
zu
verbessern,
Erschöpfung
zu
reduzieren
und
auch
befähigen
uns,
unsere
größtmögliche
körperliche
Erfolg
zu
erzielen.
Enhanced
red
cell
production
and
blood
flow
to
improve
oxygen
and
also
nutrient
distribution
to
muscles,
improving
energy
degrees,
reducing
exhaustion
and
also
empowering
us
to
obtain
our
highest
possible
physical
success.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
rot-Zell-Entwicklung
und
die
Durchblutung
zu
verbessern,
Sauerstoff
und
Nährstoffverteilung
auf
Muskeln,
Kraft
Grad
steigern,
reduziert
Müdigkeit
und
Stärkung
der
uns
unsere
höchste
körperliche
Leistung
zu
erhalten.
Boosted
red
cell
creation
as
well
as
blood
flow
to
enhance
oxygen
and
nutrient
distribution
to
muscle
mass,
boosting
power
degrees,
decreasing
tiredness
and
empowering
us
to
get
our
greatest
physical
accomplishment.
ParaCrawl v7.1
Sauerstoffnachschub
und
Nährstoffverteilung
würden
unter
solchen
Umständen
unterbrochen,
was
Auswirkungen
auf
Organismen
nach
sich
ziehen
wird.
In
such
circumstances
oxygen
supplies
and
nutrient
distribution
would
be
interrupted,
which
would
have
impacts
on
organisms.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
rot-Zell-Entwicklung
und
die
Blutzirkulation
Sauerstoff
und
Nährstoffverteilung
an
Muskeln
zu
erhöhen,
Energie
Grad
steigern,
sinkende
Erschöpfung
und
Stärkung
der
uns
unsere
größte
körperliche
Leistung
zu
erhalten.
Improved
red
cell
development
and
blood
circulation
to
increase
oxygen
and
nutrient
distribution
to
muscular
tissues,
boosting
power
degrees,
decreasing
exhaustion
and
empowering
us
to
obtain
our
greatest
physical
accomplishment.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
zeichnen
ein
umfassendes
Bild
der
Nährstoffverteilung
und
der
Prozesse,
die
für
den
Stickstoffverlust
in
der
östlichen
tropischen
SMZ
im
Südpazifik
verantwortlich
sind,
aber
auch
des
Vorkommens
und
der
Identität
der
beteiligten
Bakterien.
The
results
provide
a
detailed
overview
of
nutrient
distributions,
rates
of
nitrogen
loss
processes
and
abundances
and
identity
of
bacteria
in
the
South
Pacific
OMZ.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
konnte
es
dessen
Auswirkungen
auf
die
Salz-,
Sauerstoff-
und
Nährstoffverteilung
deutlich
detaillierter
untersuchen,
als
es
bei
einer
rein
schiffsbasierten
Messkampagne
möglich
gewesen
wäre.
They
could
examine
the
eddy's
impact
on
the
salt,
oxygen
and
nutrient
distribution
in
greater
detail
than
would
be
possible
with
a
purely
ship-based
measurement
campaign.
ParaCrawl v7.1
Diese
Inhaltsstoffe
sind
in
der
Lage,
Nährstoffe
spezifisch
in
Richtung
einer
mageren
Massenakkumulation
zu
transportieren,
ein
Prozess,
der
als
"Nährstoffverteilung"
bekannt
ist.
These
ingredients
have
the
ability
to
shuttle
nutrients
specifically
towards
lean
mass
accumulation,
a
process
known
as
'nutrient
partitioning.'
ParaCrawl v7.1