Translation of "Nach 10 uhr" in English
																						Tom
																											kam
																											kurz
																											nach
																											10
																											Uhr
																											an.
																		
			
				
																						Tom
																											arrived
																											shortly
																											after
																											10
																											o'clock.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hat
																											jemand
																											gestern
																											nach
																											10
																											Uhr
																											was
																											gehört,
																											was
																											uns
																											weiterbringen
																											könnte?
																		
			
				
																						Was
																											anybody
																											up
																											after
																											ten
																											o'clock?
																											And,
																											did
																											you
																											hear
																											anything
																											which
																											might
																											help
																											us?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nach
																											10:30
																											Uhr
																											werden
																											diese
																											Dinger
																											nicht
																											mehr
																											verkauft.
																		
			
				
																						They
																											don't
																											sell
																											these
																											things
																											past
																											10:30.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bitte
																											nimm
																											zur
																											Kenntnis,
																											es
																											ist
																											jetzt
																											nach
																											10
																											Uhr.
																		
			
				
																						Please
																											note,
																											it
																											is
																											now
																											past
																											10:00
																											p.
																											m.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											sie
																											kurz
																											nach
																											10
																											Uhr
																											getroffen.
																		
			
				
																						We
																											met
																											her
																											just
																											after
																											10:00.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											kurz
																											nach
																											5:10
																											Uhr.
																		
			
				
																						It's
																											just
																											after
																											5:10.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											nach
																											10
																											Uhr
																											zurück.
																		
			
				
																						I'll
																											be
																											back
																											after
																											10.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											schon
																											nach
																											10
																											Uhr.
																		
			
				
																						It's
																											past
																											10:00.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Crew
																											kann
																											erst
																											morgen
																											nach
																											10
																											Uhr
																											kommen.
																		
			
				
																						Clear
																											a
																											cleanup
																											crew
																											for
																											tomorrow
																											at
																											10
																											A.M.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dad,
																											es
																											ist
																											schon
																											nach
																											10
																											Uhr.
																		
			
				
																						Dad,
																											it's
																											after
																											10:00.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bitte
																											halten
																											Sie
																											die
																											Lautstärke
																											nach
																											10
																											Uhr.
																		
			
				
																						Please
																											keep
																											the
																											volume
																											down
																											after
																											10pm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Check-out
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											ist
																											nicht
																											möglich.
																		
			
				
																						Check
																											out
																											after
																											10:00
																											is
																											not
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kurz
																											nach
																											10
																											Uhr
																											machten
																											wir
																											uns
																											dann
																											auf
																											dem
																											Weg
																											zum
																											Start.
																		
			
				
																						Just
																											past
																											10am
																											we
																											went
																											to
																											the
																											start.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihn
																											nach
																											10
																											Uhr
																											zu
																											trinken,
																											ist
																											in
																											Italien
																											tabu.
																		
			
				
																						Drinking
																											it
																											after
																											10am
																											is
																											a
																											no-no
																											in
																											Italy.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											einen
																											späten
																											Check-out
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											wird
																											ein
																											Aufpreis
																											berechnet.
																		
			
				
																						Late
																											check-out
																											after
																											10:00
																											will
																											result
																											in
																											additional
																											charges.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											einen
																											Check-out
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											fällt
																											ein
																											Aufpreis
																											an.
																		
			
				
																						A
																											surcharge
																											will
																											apply
																											for
																											guests
																											checking
																											out
																											after
																											10:00.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kann
																											Ich
																											die
																											Unterkunft
																											nach
																											10
																											Uhr
																											verlassen?
																		
			
				
																						Can
																											I
																											leave
																											the
																											accommodation
																											after
																											10am?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nach
																											10
																											Uhr
																											Abends
																											wird
																											kein
																											Mädchen
																											weder
																											aus-
																											noch
																											eingelassen.
																		
			
				
																						After
																											10
																											P.
																											M.,
																											no
																											girl
																											can
																											leave
																											or
																											enter
																											any
																											of
																											these
																											houses.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nach
																											10
																											Uhr
																											morgens
																											wird
																											die
																											Frequenz
																											auf
																											alle
																											fünf
																											Minuten
																											erhöht.
																		
			
				
																						After
																											10
																											AM,
																											frequency
																											is
																											increased
																											to
																											every
																											five
																											minutes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Gepäckaufbewahrung
																											steht
																											erst
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											zur
																											Verfügung.
																		
			
				
																						Luggage
																											storage
																											is
																											only
																											available
																											after
																											10:00.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bestelleingänge
																											am
																											Donnerstag
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											werden
																											am
																											darauf
																											liegenden
																											Montag
																											versendet.
																		
			
				
																						Orders
																											placed
																											after
																											10:00
																											am
																											on
																											Thursday
																											they
																											will
																											be
																											delivered
																											on
																											next
																											Monday.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											kurz
																											nach
																											10
																											Uhr
																											an
																											diesem
																											Morgen
																											schickten
																											sie
																											sie
																											ins
																											Krankenhaus.
																		
			
				
																						A
																											little
																											after
																											10:00
																											that
																											morning,
																											they
																											sent
																											her
																											to
																											the
																											hospital.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nach
																											10:00
																											Uhr
																											fährt
																											der
																											Shuttle
																											einmal
																											stündlich.
																		
			
				
																						After
																											10
																											a.m.
																											shuttle
																											runs
																											every
																											hour.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kurz
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											erschien
																											Tom
																											auch
																											gutgelaunt
																											und
																											begrüßte
																											seine
																											wartenden
																											Fans.
																		
			
				
																						Shortly
																											after
																											10:00
																											AM,
																											Tom
																											arrived
																											in
																											a
																											good
																											mood,
																											saying
																											hello
																											to
																											his
																											waiting
																											fans.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											nächsten
																											Morgen
																											kurz
																											nach
																											10
																											Uhr
																											war
																											die
																											Wiener
																											Stadtgrenze
																											erreicht.
																		
			
				
																						Shortly
																											after
																											10am
																											the
																											next
																											morning
																											the
																											riders
																											reached
																											the
																											Vienna
																											city
																											boundary.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											einen
																											Check-out
																											nach
																											10:00
																											Uhr
																											wird
																											Ihnen
																											ein
																											Aufpreis
																											berechnet.
																		
			
				
																						A
																											surcharge
																											will
																											apply
																											for
																											guests
																											checking
																											out
																											after
																											10:00.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kaffee
																											und
																											Tee
																											erhalten
																											Sie
																											den
																											Tag
																											über
																											nach
																											10:30
																											Uhr
																											kostenfrei.
																		
			
				
																						Coffee
																											and
																											tea
																											is
																											available
																											free
																											of
																											charge
																											throughout
																											the
																											day
																											after
																											10:30.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											räumen
																											wir
																											zusammen
																											und
																											sind
																											nach
																											10
																											Uhr
																											wieder
																											auf
																											dem
																											Weg.
																		
			
				
																						So
																											we
																											pack
																											up
																											and
																											at
																											10
																											we
																											are
																											already
																											on
																											the
																											road
																											again.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1