Translation of "Nach hause liefern lassen" in English
Wollen
Sie
sich
Ihren
Einkauf
lieber
bequem
nach
Hause
liefern
lassen?
Would
you
rather
have
your
shopping
conveniently
delivered
to
your
home?
CCAligned v1
Online
bestellen
und
nach
Hause
liefern
lassen.
Order
online
and
get
your
order
delivered
to
your
home.
CCAligned v1
Ich
mache
mich
nach
hause
liefern
lassen...
I
do
deliver
at
home...
CCAligned v1
Mit
Freude
unsere
Produkte
online
kaufen
und
bequem
nach
Hause
liefern
lassen.
Buy
our
products
online
with
joy
and
have
convenient
home
delivery
CCAligned v1
Ab
jetzt
können
Sie
unsere
Speisen
auch
nach
Hause
liefern
lassen!
Now
we
can
deliver
our
food
to
you!
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Produkte
könnt
ihr
euch
außerdem
direkt
nach
Hause
liefern
lassen!
You
can
also
have
high-quality
products
delivered
directly
to
your
home!
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
meinen
Einkauf
auch
nach
Hause
liefern
lassen?
Can
my
purchases
be
delivered
to
my
home?
ParaCrawl v7.1
Mr.
Wassermensch,
kann
man
sich
eigentlich
frisches,
reines
Wasser
-
nach
Hause
liefern
lassen?
Is
there
any
way
to
get
that
pure
water
delivered
to
one's
home?
OpenSubtitles v2018
Warum
trainieren,
wenn
man
sich
eins
von
diesen
nach
Hause
liefern
lassen
kann?
Why
exercise
when
you
can
get
one
of
these
delivered
to
your
home?
OpenSubtitles v2018
Eine
Auswahl
unserer
Gerichte
können
Sie
auch
bequem
online
bestellen
und
nach
Hause
liefern
lassen:
You
can
also
easily
order
a
selection
of
our
dishes
online
and
have
them
delivered
to
your
home:
CCAligned v1
Kann
ich
mir
das
Essen
nach
Hause
liefern
lassen,
wenn
ich
Home
Office
mache?
Can
I
have
food
delivered
to
my
house
on
days
I
do
home
office?
CCAligned v1
Nun
können
Sie
all
unsere
Produkte
bequem
online
bestellen
und
Sie
sich
nach
Hause
liefern
lassen.
From
now
on
you
can
buy
all
our
products
online
with
home
delivery
service.
CCAligned v1
Sie
können
Ihn
in
einem
unserer
124E24BA-62CE-485F-892C-262D08CC1D53
abholen
oder
ihn
zu
sich
nach
Hause
liefern
lassen.
You
can
collect
it
in
one
of
our
124E24BA-62CE-485F-892C-262D08CC1D53
or
have
it
delivered
straight
to
your
home.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ticket
können
Sie
sich
bequem
nach
Hause
liefern
lassen
oder
es
direkt
selbst
ausdrucken.
You
can
relax
and
have
your
ticket
delivered
to
your
home
or
print
it
out
yourself.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Webshop
können
Sie
jetzt
online
bestellen
und
sich
unsere
Weine
nach
Hause
liefern
lassen.
In
our
Webshop
you
can
order
our
wines
online
and
have
them
delivered
to
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
nicht
genug
Zeit,
sich
die
Pässe
nach
Hause
liefern
zu
lassen?
Not
enough
time
to
have
the
passes
delivered
to
your
home?
CCAligned v1
Pizza,
Pasta
und
mehr
online
bestellen
und
abholen
oder
direkt
nach
Hause
liefern
lassen.
Order
pizza,
pasta
and
more
online
and
pick
it
up,
or
have
it
delivered
directly
to
your
door.
CCAligned v1
Um
die
besten
verfügbaren
Dienste
sind
Unternehmen
nicht
alles
kostenlos
nach
Hause
liefern
lassen.
In
order
to
provide
best
available
services,
companies
do
not
charge
anything
for
home
delivery.
ParaCrawl v7.1
Souvenirs
von
Zermatt
bequem
online
bestellen
und
sich
ein
Stück
Zermatt
nach
Hause
liefern
lassen.
Order
your
favorite
Zermatt
souvenirs
online
and
get
yourself
a
piece
of
Zermatt
delivered
at
home.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
ein
beliebtes
nach
Hause
liefern
lassen
oder
zum
Mitnehmen
/
Takeout
Option.
They
are
a
popular
home
delivery
or
takeaway/takeout
option.
ParaCrawl v7.1
Österreichs
beliebtestes
Ketchup
und
Saucen,
beste
Gurken,
herrliche
Fertiggerichte
und
köstliches
Sugo
–
all
das
können
Sie
nun
ganz
einfach
und
bequem
online
bestellen
und
sich
nach
Hause
liefern
lassen
vom
Austrian
Supermarkt*.
Austria's
most
popular
ketchup
and
sauces,
the
best
gherkins,
delicious
ready
made
meals
and
tasty
pasta
sauces
-
all
this
can
now
be
easily
and
conveniently
ordered
online
and
delivered
to
your
home
by
the
Austrian
Supermarkt*.
CCAligned v1
Ein
einen
Brotlaib
darstellendes
UI
Icon
könnte
dementsprechend
eine
Möglichkeit
abbilden,
einen
digitalen
Brotlaib
in
einen
digitalen
Einkaufswagen
zu
ziehen,
um
ihn
sich
später
nach
Hause
liefern
zu
lassen
(hier
ein
interessanter
Beitrag
zum
Thema
"Einkaufen
via
Icons").
A
UI
icon
depicting
bread
could
therefore,
for
instance,
be
a
means
of
drag-
and
dropping
a
loaf
of
bread
into
your
digital
shopping
cart,
to
be
delivered
later
that
day
(see
this
online
article
for
an
interesting
fun
fact
about
"shopping
via
UI
icons").
ParaCrawl v7.1
Über
Amazon
Pantry,
einem
Angebot
exklusiv
für
Prime-Mitglieder,
können
sich
Kunden
Produkte
wie
trockene
Lebensmitteln,
Drogerie-
und
Kosmetikartikel
oder
Tiernahrung
nach
Hause
liefern
lassen,
um
sich
so
den
Weg
zum
Supermarkt
zu
sparen.
Via
Amazon
Pantry,
a
service
exclusively
for
Prime
members,
customers
can
have
products
such
as
dry
foodstuffs,
drug
store
and
cosmetic
articles
and
pet
food
delivered
to
their
homes
and
thus
save
having
to
go
to
the
supermarket.
ParaCrawl v7.1
Der
Endkunde
kann
seine
online
gekauften
Waren
dort
abholen
oder
direkt
nach
Hause
liefern
lassen,
sobald
sie
verfügbar
sind.
The
customer
can
collect
the
articles
they
ordered
online
there
or
have
them
delivered
to
their
home
as
soon
as
they
are
available.
ParaCrawl v7.1