Translation of "Nach wünschen" in English
Auch
die
Richter
in
Serbien
sprechen
Recht
nach
den
Wünschen
von
Herrn
Milosevi.
Even
the
Serbian
judges
administer
justice
according
to
the
wishes
of
Mr
Milosevi?.
Europarl v8
Zehn
Jahre
nach
Dayton
wünschen
wir
uns
jetzt
auch
mehr
Bosnien
und
Herzegowina.
Ten
years
after
Dayton
we
now
also
want
to
see
more
of
Bosnia
and
Herzegovina.
Europarl v8
Auf
der
Karteikarte
Allgemein
ändern
Sie
den
Namen
nach
eigenen
Wünschen.
On
the
General
tab
of
the
resulting
dialog,
change
the
name
to
whatever
you
like,
in
the
text
box
at
the
top.
KDE4 v2
Es
gibt
mehrere
Möglichkeiten,
die
Anzeige
nach
Ihren
Wünschen
einzustellen.
There
are
several
ways
to
modify
the
display
to
your
liking.
KDE4 v2
Gut,
ich
werde
alles
nach
Ihren
Wünschen
arrangieren.
Very
well.
It
shall
be
as
you
wish.
Wait!
OpenSubtitles v2018
Es
wird
ein
Jahr
dauern,
bis
sie
nach
ihren
Wünschen
umgebaut
ist.
Gonna
take
her
a
year
to
fix
it
up
the
way
she
wants
it
before
they
move
in.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
Sie
nach
Ihren
Wünschen
unterstützen.
We'll
sponsor
the
clinic
as
you
wish.
OpenSubtitles v2018
Dad
wird
eine
Beerdigung
ganz
nach
deinen
Wünschen
bekommen,
okay?
Dad's
gonna
get
the
funeral
you
want
him
to
have,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
alles
ist
nach
Ihren
Wünschen.
I
trust
everything
is
up
to
your
standards,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
begrüße
die
Kundin,
frage
nach
ihren
Wünschen.
The
client
arrives,
I
greet
him
and
ask
what
he
wants.
OpenSubtitles v2018