Translation of "Nachrichtenmedium" in English
Seit
Blogspot
blockiert
ist,
nutzen
die
Myanmar
Netizens
auf
exzellente
Weise
CBox
als
Nachrichtenmedium.
Ever
since
blogspot
domain
is
being
blocked,
the
Myanmar
netizens
are
making
an
excellent
use
of
CBox
as
their
news
reporting
medium.
GlobalVoices v2018q4
Dumskaya
ist
ein
online
Nachrichtenmedium
mit
Sitz
in
Odessa,
der
drittgrößten
Stadt
der
Ukraine.
Dumskaya
is
an
online
news
media
based
in
Odessa,
the
third
largest
city
in
Ukraine.
ParaCrawl v7.1
Und
hätten
Sie
Ihre
Informationen
den
Behörden
übergeben,
wäre
es
rechtmäßig
gewesen,
stattdessen
gingen
Sie
zum
New
York
Bulletin,
KORRUPTIONSSKANDAL
einem
privaten
Nachrichtenmedium.
And
had
you
taken
that
information
to
any
law
enforcement
agency,
your
rights
may
have
been
protected,
but
instead...
you
went
to
the
New
York
Bulletin,
a
privately-owned
news
organization.
OpenSubtitles v2018
Die
Xinhua
News
Agency,
das
offizielle
Nachrichtenmedium
der
KPCh
schrieb,
dass
Falun
Gong
der
Kommunistischen
Partei
Chinas
und
der
Zentralregierung
entgegenstehe
und
Idealismus,
Theismus
und
feudalen
Aberglaube
predige.
Xinhua
News
Agency,
the
official
news
organization
of
the
Communist
Party,
declared
that
Falun
Gong
is
"opposed
to
the
Communist
Party
of
China
and
the
central
government,
preaches
idealism,
theism
and
feudal
superstition."
WikiMatrix v1
Gleichermaßen
ist
es
wichtig
zu
bemerken,
wenn
ein
bestimmtes
Nachrichtenmedium
oder
eine
Kommunikationsmethode
nicht
mehr
gut
funktioniert,
vielleicht
weil
es
nicht
mit
einer
zunehmenden
Anzahl
an
Nutzern
skaliert,
und
sich
dann
die
Zeit
zu
nehmen
dagegen
etwas
zu
tun.
Equally
important
is
noticing
when
a
given
medium
or
communications
method
is
no
longer
working
well,
perhaps
because
it
doesn't
scale
as
the
number
of
users
increases,
and
taking
the
time
to
do
something
about
it.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
offensichtlich,
dass
die
Xinhua
Nachrichtenagentur
kein
Nachrichtenmedium
ist,
sondern
ein
politisches
Werkzeug
eines
Diktators.
It
is
obvious
that
Xinhua
News
Agency
is
not
a
news
media,
but
a
dictator's
political
tool.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich,
so
Morfis,
war
AthensLive
das
erste
gemeinnÃ1?4tzige
Nachrichtenmedium,
dessen
Startkapital
durch
Crowdfunding
gesammelt
wurde,
in
der
"Hoffnung,
dass
wir,
indem
wir
eine
glaubhafte
Alternative
zu
traditionellen
Nachrichtenkanälen
bieten,
einen
Wandel
in
der
sehr
korrupten
Medienlandschaft
anregen."
In
fact,
he
explains
that
AthensLive
was
the
first
non-profit
news
media
whose
initial
capital
was
gathered
through
crowd
funding,
in
the
"hope
that
providing
a
sustainable
alternative
to
traditional
news
outlets
will
inspire
change
in
a
widely
corrupt
media
landscape."
ParaCrawl v7.1