Translation of "Nachschublieferung" in English
																						Wird
																											im
																											Zuge
																											der
																											Entnahme
																											eines
																											Artikels
																											der
																											definierte
																											Mindestbestand
																											beim
																											Hersteller
																											unterschritten,
																											wird
																											eine
																											Nachschubanforderung
																											erstellt,
																											welcher
																											über
																											das
																											Portal-System
																											direkt
																											an
																											das
																											Logistikzentrum
																											überstellt
																											wird
																											und
																											somit
																											eine
																											direkte
																											Nachschublieferung
																											an
																											den
																											Hersteller
																											einleitet.
																		
			
				
																						In
																											the
																											course
																											of
																											the
																											withdrawal
																											an
																											article
																											falls
																											below
																											the
																											defined
																											minimum
																											set
																											by
																											the
																											manufacturer,
																											a
																											replenishment
																											request
																											is
																											created,
																											which
																											will
																											be
																											handed
																											over
																											to
																											the
																											portal
																											system
																											directly
																											to
																											the
																											logistics
																											center
																											and
																											thus
																											initiate
																											a
																											direct
																											shipment
																											to
																											the
																											manufacturer
																											supplies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wird
																											im
																											Zuge
																											der
																											Entnahme
																											eines
																											Artikels
																											der
																											definierte
																											Mindestbestand
																											beim
																											Hersteller
																											unterschritten,
																											wird
																											eine
																											Nachschubanforderung
																											erstellt,
																											welche
																											über
																											das
																											Portal-System
																											direkt
																											an
																											das
																											Logistikzentrum
																											überstellt
																											wird
																											und
																											somit
																											eine
																											direkte
																											Nachschublieferung
																											an
																											den
																											Hersteller
																											einleitet.
																		
			
				
																						In
																											the
																											course
																											of
																											the
																											withdrawal
																											an
																											article
																											falls
																											below
																											the
																											defined
																											minimum
																											set
																											by
																											the
																											manufacturer,
																											a
																											replenishment
																											request
																											is
																											created,
																											which
																											will
																											be
																											handed
																											over
																											to
																											the
																											portal
																											system
																											directly
																											to
																											the
																											logistics
																											center
																											and
																											thus
																											initiate
																											a
																											direct
																											shipment
																											to
																											the
																											manufacturer
																											supplies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1