Translation of "Nachserienversorgung" in English
																						Die
																											Wiederverwendung
																											ist
																											als
																											ergänzende
																											Option
																											der
																											Nachserienversorgung
																											in
																											der
																											Kfz-Elektronik
																											geeignet.
																		
			
				
																						Reuse
																											is
																											suitable
																											as
																											a
																											complementary
																											option
																											for
																											post-series
																											supply
																											in
																											the
																											field
																											of
																											motor
																											vehicle
																											electronics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Automobilindustrie
																											jedoch
																											beträgt
																											der
																											Lebenszyklus
																											von
																											Serie
																											und
																											Nachserienversorgung
																											mehr
																											als
																											15
																											Jahre.
																		
			
				
																						Yet
																											in
																											the
																											automotive
																											industry
																											the
																											life
																											cycle
																											of
																											series
																											production
																											and
																											post-series
																											supply
																											averages
																											more
																											than
																											15
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Ausschuss
																											Aftermarket
																											hat
																											2004
																											eine
																											gemeinsame
																											Arbeitsgruppe
																											Nachserienversorgung
																											Elektrik
																											/
																											Elektronik
																											(E/E)
																											ins
																											Leben
																											gerufen.
																		
			
				
																						In
																											2004
																											the
																											Aftermarket
																											Committee
																											has
																											formed
																											a
																											common
																											work
																											group
																											to
																											address
																											the
																											problems
																											involved
																											in
																											electric
																											/
																											electronic
																											(e/e)
																											post-series
																											supply:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Nachserienversorgung,
																											d.h.
																											die
																											Verfügbarkeit
																											von
																											Ersatzteilen
																											für
																											ein
																											Fahrzeugmodell
																											nach
																											Serienende,
																											wird
																											künftig
																											vermehrt
																											durch
																											den
																											steigenden
																											Anteil
																											elektronischer
																											Bauteile
																											bestimmt.
																		
			
				
																						In
																											the
																											future
																											the
																											post-series
																											supply,
																											e.g.
																											the
																											availability
																											of
																											spare
																											parts
																											for
																											a
																											run-out
																											car
																											model,
																											will
																											be
																											affected
																											strongly
																											by
																											the
																											growing
																											share
																											of
																											electronic
																											components.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1