Translation of "Nachtraeglich" in English
Q'
die
obengenannte
Bedeutung
fuer
Q
hat
oder
auch
zusammen
mit
B'
eine
Einfachbindung
sein
kann,
umsetzt
und,
falls
D
die
CO-Gruppe
bedeutet,
anschliessend
reduziert,
gegebenenfalls
eine
fuer
Q
oder
Q'
stehende
Schutzgruppe
abspaltet,
gewuenschtenfalls
nachtraeglich
in
einer
erhaltenen
Verbindung
der
allgemeinen
Formel
I
einen
Rest
R
4
nach
ueblichen
Methoden
in
einen
anderen,
durch
den
Anspruch
definierten
Rest
R
4
ueberfuehrt
und
die
erhaltenen
Verbindungen
gewuenschtenfalls
in
ihre
pharmakologisch
vertraeglichen
Salze
umwandelt.
Q'
has
the
same
meaning
given
above
for
Q
or,
together
with
B',
can
be
a
single
bond,
and,
if
D
represents
the
CO
group,
then
reducing
the
product,
splitting
off,
if
desired,
a
protective
group
representing
Q
or
Q',
transforming
afterwards,
if
desired,
one
moiety
R4
in
a
product
compound
of
the
general
Formula
I,
by
conventional
methods,
to
another
moiety
R4
defined
by
the
claim,
and
converting
the
obtained
compounds,
if
desired,
to
their
pharmacologically
compatible
salts.
EuroPat v2
Viel
schlimmer
ist,
dass
die
US
Polizei
die
Website
von
Landslide
NACHTRAEGLICH
manipulierte
(ebenfalls
in
PCPro
bestens
beschrieben).
Much
worse
is
that
the
U.S.
police
manipulated
the
website
of
Landslide
AFTERWARDS
(this
is
best
described
in
PCPro).
ParaCrawl v7.1
Nachtraeglich
erfolgt
dann
das
Auftragen
von
Materialien
und
Texturen
ueber
Visualisations
software
der
letzten
Generation,
welche
durch
komplexe
Algorithmen
von
radiosity
und
ray-tracing
eine
wissenschaftlich
genaue
Simulation
der
natuerlichen
und
kuenstlichen
Beleuchtung
erzeugen.
Afterwards
these
models
are
translated
to
last
generation
rendering
software
where
they
receive
surface
material
and
texture
treatment.
By
using
complex
rendering
algorithms
such
as
raytracing
and
radiosity
we
can
achieve
a
scientifically
correct
simulation
of
the
project's
natural
and
artificial
illumination
conditions.
ParaCrawl v7.1