Translation of "Natürliche nahrung" in English
Sie
bekommt
die
Möglichkeit
ihre
natürliche
Nahrung
zu
fressen.
And
she
gets
an
opportunity
to
eat
her
natural
food.
OpenSubtitles v2018
Eßt
natürliche
Nahrung,
denn
wir
müssen
Mr.
Zahnfäule
verkloppen.
Eat
natural
foods
because
we
must
whup
Mr
Tooth
Decay.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
natürliche
Nahrung,
die
hier
sein
sollte.
It's
the
natural
food
that
should
be
here.
OpenSubtitles v2018
Leben
zu
essen,
bedeutet
natürliche
Nahrung.
Eating
life
means
natural
foods.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftler
gaben
bekannt,
daß
die
natürliche
Nahrung
Spirulina
das
Immunsystem
dramatisch
stärkt.
Scientists
announced
the
natural
food
spirulina
dramatically
strengthens
the
immune
system.
ParaCrawl v7.1
Es
fördert
natürliche
Verdauung
der
Nahrung.
It
encourages
Natural
Digestion
of
Food.
CCAligned v1
Spirulina
ist
die
natürliche
Nahrung
die
umfassendste
bisher
bekannten.
Spirulina
is
the
natural
food
the
most
comprehensive
known
to
date.
ParaCrawl v7.1
Nur
die
natürliche
Nahrung
hält
die
richtigen
Mengenverhältnisse
und
alle
Vitalstoffe
bereit.
Only
natural
food
contains
all
vital
substances
at
the
appropriate
ratio.
ParaCrawl v7.1
Wir
alle
müssen
uns
öfter
bewegen
und
wieder
natürliche
Nahrung
zu
uns
nehmen.
We
must
all
exercise
more
and
return
to
natural
foods
that
are
as
unprocessed
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Natürliche
Nahrung
und
pflanzliche
bioactive
Materialien
bieten
alternative
Strategien
zur
Nahrungsmittelsicherheit
(en)
Natural
food
and
plant
based
bioactives
offer
alternative
strategies
for
food
safety
ParaCrawl v7.1
Muttermilch
ist
die
grundlegende
und
natürliche
Nahrung
für
Babys.
Breast
milk
is
the
basic
and
natural
food
of
babies.
ParaCrawl v7.1
Viptamin
wird
vom
Körper
auf
natürliche
Weise
wie
Nahrung
aufgenommen.
Your
body
absorbs
Viptamin
in
a
natural
way
like
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
lernen,
natürliche
Nahrung
aufzuspüren
und
die
Beute
zu
überwältigen.
They
must
learn
to
forage
for
natural
food
and
to
catch
their
prey.
ParaCrawl v7.1
Spirulina
ist
eine
sehr
starke
natürliche
Nahrung.
Spirulina
is
a
very
concentrated
natural
food.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
natürliche
Nahrung
fütternEs
ist
am
besten,
ein
fertiges
industrielles
Futter
zu
wählen.
If
for
you
feeding
natural
foodit
is
best
to
choose
a
ready-made
industrial
feed.
ParaCrawl v7.1
Die
natürliche
Nahrung
für
Menschen
sind
verschiedenartige
Pflanzen,
Milch
von
Haustieren
und
Milchprodukte
sowie
Vogeleier.
The
natural
food
for
people
is
various
edible
plants,
milk
and
milk
products,
and
bird
eggs.
ParaCrawl v7.1
Als
natürliche
Nahrung
für
sehr
trockene
Haut
braucht
intensive
Nahrung,
Feuchtigkeit
und
Schutz
bezeichnet.
Referred
to
as
natural
food
for
very
dry
skin
in
need
of
intense
nourishment,
moisture
and
protection.
ParaCrawl v7.1
Es
passiert
einfach,
um
die
natürliche
Nahrung,
die
sie
ernähren
sich
täglich
sein.
It
just
happens
to
be
the
natural
food
that
they
feed
on
daily.
ParaCrawl v7.1
Essen
natürliche
Nahrung
zeigt,
dass
Sie
in
dem
richtigen
Weg
sind
für
eine
langfristige
Gewichtsabnahme.
Eating
natural
food
shows
that
you
are
in
the
right
direction
for
long-term
weight
loss.
ParaCrawl v7.1
Anfänglich
bestimmen
Sie
die
Methode
der
Fütterung:
entweder
ganz
natürliche
Nahrung
oder
nur
trockene
Nahrung.
Initially,
determine
the
method
of
feeding:
either
completely
natural
food,
or
only
dry
food.
ParaCrawl v7.1
Für
die
ersten
sechs
Lebensmonate
besteht
die
natürliche
Nahrung
für
einen
Säugling
aus
Muttermilch.
For
the
first
six
months
of
life,
natural
food
for
an
infant
is
breast
milk.
ParaCrawl v7.1
Was
Sie
tun
müssen,
soll
natürliche
Nahrung
haben,
die
Ihr
immunes
System
auflädt.
What
you
must
do
is
have
natural
nutrition
that
will
boost
your
immune
system.
ParaCrawl v7.1
Muttermilch
ist
die
natürliche
Nahrung
für
Säuglinge:
gut
verdaulich,
hygienisch
einwandfrei
und
richtig
temperiert
.
Breast
milk
is
the
natural
food
for
infants
-
easily
digestible,
hygienically
perfect
and
always
at
the
right
temperature
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Besitzer
natürliche
Nahrung
bevorzugt,
muss
etwa
die
Hälfte
der
Produkte
Eiweiß
enthalten.
If
the
owner
prefers
natural
food,
then
about
half
of
the
products
should
contain
protein.
ParaCrawl v7.1
Da
sie
eine
sichere
natürliche
Nahrung
ist,
hat
sie
zu
einer
Sensation
unter
Tierforschern
geführt.
Because
it
is
a
safe
natural
food,
it
has
created
a
sensation
among
animal
scientists.
ParaCrawl v7.1
Diese
Praktiken
haben
in
Finnland
den
Seeadler
vor
dem
Aussterben
gerettet,
als
seine
natürliche
Nahrung
dermaßen
chemisch
verseucht
war,
dass
er
bei
einer
Ernährung
von
natürlichen
Nahrungsquellen
allein,
nicht
hätte
brüten
können.
In
Finland
such
practices
saved
the
white-tailed
eagle
from
extinction
back
in
the
times
when
its
natural
food
supply
was
too
contaminated
owing
to
chemical
toxins,
and
when
white-tailed
eagles
would
not
have
been
able
to
breed
just
by
surviving
on
natural
food
sources.
Europarl v8