Translation of "Naturborsten" in English

Die Borsten sind eine Mischung aus Naturborsten und Kunstfasern.
The bristles are a mixture of natural bristles and synthetic fibers.
ParaCrawl v7.1
Der Kopf des Pinsels besteht aus reinen Naturborsten.
The head of the Marinade Brush is from pure natural bristle.
ParaCrawl v7.1
Naturborsten sind effektiver darin, die natürlichen Öle in deinem Haar zu verteilen.
Natural brushes do a more effective job of spreading your natural oils through your hair.
ParaCrawl v7.1
Die Kinder Haarbürste hat helle weiche Naturborsten vom Hausschwein.
The children hair brush has light soft natural bristles from the squealer.
ParaCrawl v7.1
Der drehbare Saugpinsel (DN 35) verfügt über Naturborsten (Rinderhaar).
Rotatable suction brush (DN 35) with natural bristles (cow hair).
ParaCrawl v7.1
Es kann auch vorgesehen sein, dass das Borstenpaket einen Anteil Naturborsten aufweist.
It can also be provided that the bristle pack includes an amount of natural bristles.
EuroPat v2
Dies ist hinsichtlich der Kosten nachteilig, da Naturborsten besonders teuer sind.
This is disadvantageous with regard to cost, as natural bristles are particularly expensive.
EuroPat v2
Als Borsten können auch Naturborsten eingesetzt sein.
Natural bristles may also be used as the bristle material.
EuroPat v2
Naturborsten können aus Pferdehaar, Kamelhaar, Schafwolle usw. sein.
Natural bristles can be made of horse hair, camel hair, sheep's wool etc.
EuroPat v2
Aber Walze mit kurzen Naturborsten - genau das, was Sie brauchen.
But roller with short natural bristles - exactly what you need.
ParaCrawl v7.1
Bestückt mit veganen Naturborsten erhöht eine manuelle Reinigung von Glasflaschen deren Lebensspanne.
Equipped with vegan natural bristles, manual cleaning of glass bottles increases their lifespan.
ParaCrawl v7.1
Die Borsten sind eine Mischung aus Naturborsten und OREL-T-Fasern.
The bristles are a mixture of natural bristles and OREL-T fibers.
ParaCrawl v7.1
Diese angenehm schwere und handliche Nagelbürste ist mit harten Naturborsten besonders dicht gesteckt.
This is a nice heavy and sturdy nail brush with extra stiff and densely packed bristles.
ParaCrawl v7.1
Dieser Pinsel wird aus Buchenholz und Naturborsten hergestellt.
This brush is made of beech wood and natural bristles.
ParaCrawl v7.1
Sie werden vorwiegend mit Naturborsten, Naturhaaren, Pflanzenfasern und Kunstborsten bestückt.
They are mainly equipped with natural hairs or bristles, plant fibres or synthetic bristles.
ParaCrawl v7.1
Diese Bürste besteht aus Naturborsten und sorgt für lupenreine Sauberkeit.
This brush is made of natural bristles and provides flawless cleanliness.
ParaCrawl v7.1
Die Wechselkopfzahnbürsten sind natürlich auch mit Naturborsten bestückt.
The toothbrushes with replaceable head are of course also equipped with natural bristles.
ParaCrawl v7.1
Die Borsten sind Naturborsten, die dem 90 TOPS-Standard entsprechen.
The bristles are natural bristles that meet the 90 TOPS standard.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten hilft auch ein kleiner Pinsel mit Naturborsten, um das Mahlwerk zu reinigen.
Otherwise, a small brush with natural bristles can be used to clean the grinder.
ParaCrawl v7.1
Die Nagelbürste ist ideal für zu Hause und kommt komplett mit einem Olivenholz-Griff mit Naturborsten.
The nail brush is ideal for home and comes complete with an olivewood handle with natural bristles.
ParaCrawl v7.1
Sowohl der Bürstenkörper als auch die Naturborsten sind nach Nichtgebrauch recycelbar bzw. verrotten mit der Zeit.
Both of the brush body and the natural bristles are recyclable or rot with time, when it is not used any longer.
ParaCrawl v7.1
Dann eignet sich die Karaffenbürste aus hochwertigen Naturborsten und Baumwollfäden und erleichtert Ihnen die Reinigung.
Then the carafe brush is made of high quality natural bristle and cotton threads simplifies the cleaning.
ParaCrawl v7.1
Dieses Problem wird noch gravierender, wenn als Borsten Naturborsten verwendet werden, beispielsweise Schweinshaare.
This problem is even more serious if natural bristles are used, for example bristles of hog hair.
EuroPat v2
Innerhalb einer Aufnahmeöffnung können auch unterschiedliche Borstenmaterialien kombiniert werden, beispielsweise Borsten aus Kunststoff mit Naturborsten.
Different bristle materials can also be combined within one receiving opening, for example bristles of plastic with natural bristles.
EuroPat v2
Die Mischung aus Naturborsten und Nylonstiften der Holzbürste entwirren selbst langes, lockiges Haar spielend.
The mixture of natural bristle and nylon pins of the wood brush unravel even long, curly hair totally simple.
CCAligned v1
Erwarten Sie eine belebende dennoch befriedigende Erfahrung als die Naturborsten exfoliate und säubern Ihre Haut.
Expect an invigorating yet satisfying experience as the natural bristles exfoliate and clean your skin.
CCAligned v1
Naturborsten und Baumwollfäden sind recycelbar.
Natural bristles and cotton threads are recyclable.
ParaCrawl v7.1