Translation of "Naturheilkunde" in English
Die
Hydrotherapie
ist
Teil
der
„klassischen”
Naturheilkunde.
Hydrotherapy
is
used
today
in
alternative
medicine.
Wikipedia v1.0
Erfahren
Sie
mehr
über
Alternativmedizin,
Naturheilkunde
und
Komplementärtherapien.
Find
out
more
about
alternative
medicine,
naturopathy
and
complementary
therapies.
ParaCrawl v7.1
07.April
1997
"Kopfschmerzen
-
so
hilft
die
Naturheilkunde"
April
7th
1997
"Headaches
-
naturopathy
helps"
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Naturheilkunde
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Music
Therapy
.
ParaCrawl v7.1
Naturheilkunde
Wir
denken
an
Ihre
Gesundheit!
Naturopathy
We
have
your
health
in
mind!
ParaCrawl v7.1
Aromatherapie
ist
eine
der
ältesten
Methoden
der
Naturheilkunde.
Aromatherapy
is
one
of
the
oldest
methods
of
natural
medicine.
ParaCrawl v7.1
Im
19.
Jahrhundert
revolutionierte
der
Pfarrer
Sebastian
Kneipp
mit
seinen
Lehren
die
Naturheilkunde.
In
the
19th
century,
the
priest
Sebastian
Kneipp
revolutionized
naturopathy
with
his
teachings.
ParaCrawl v7.1
In
der
japanischen
Naturheilkunde
wird
Kuzu
bei
allen
Magen-Darm-Beschwerden
und
anderen
Erkrankungen
eingesetzt.
In
Japanese
natural
therapy,
kudzu
is
used
for
abdominal
complaints.
ParaCrawl v7.1
Dabei
verbindet
das
Schüle's
modernste
medizinische
Technik
mit
traditionellen
Ansätzen
der
Naturheilkunde.
This
is
where
the
most
modern
medical
technology
is
united
with
traditional
approaches
of
naturopathy.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
18.
Jahrhundert
wird
Propolis
in
der
Naturheilkunde
verschiedener
Länder
Europas
eingesetzt.
From
the
18th
century,
propolis
has
been
used
in
natural
medicine
in
several
European
countries.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Kneipp
hat
im
19.
Jahrhundert
die
Naturheilkunde
revolutioniert.
Sebastian
Kneipp
revolutionised
naturopathy
in
the
19th
century.
ParaCrawl v7.1
Iridologist
Naturheilkunde,
Kräuterkunde
und
Ernährung
spezialisiert
in.
Iridologist
naturopathy,
herbology
and
nutrition
Specialized
in.
ParaCrawl v7.1
02.Juni
1997
"Bauchschmerzen
-
so
hilft
die
Naturheilkunde"
June
2nd
1997
"Stomach
pains
-
naturopathy
helps"
ParaCrawl v7.1
Hier
geht’s
zur
Akademie
der
Naturheilkunde.
Click
here
to
visit
the
International
Institute
of
Naturopathy’s
website.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Platz
befindet
sich
eine
TCM
Naturheilkunde
Praxis,...
(Campingplatz)
In
the
square
there
is
a
TCM
Naturopathy
practice,
a
gym
and
for
childr...
(Campingplace)
ParaCrawl v7.1
Die
auf
Naturheilkunde
basierende
thrakische
Medizin
bringt
das
Heilbadwesen
hervor.
The
cultural
activities
were
born
based
on
the
Thracian
medicine,
established
as
natural
medicine.
ParaCrawl v7.1
Die
Hydrotherapie
ist
Teil
der
"klassischen"
Naturheilkunde.
Hydrotherapy
is
a
basic
part
of
naturopathy.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
die
Integration
von
Innerer
Medizin
und
Naturheilkunde.
Our
aim
is
the
integration
of
inner
medicine
and
naturopathy.
ParaCrawl v7.1
Als
gut
verträgliche
Heilpflanze
findet
Olivenblattextrakt
immer
mehr
Anwendung
in
der
Naturheilkunde.
Olive
tree
leaf
is
being
used
increasingly
in
the
naturopathy
world
as
an
easily
tolerated
remedial
plant.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflanzenheilkunde
gehört
zu
den
grossen
und
altbewährten
Säulen
der
Naturheilkunde.
The
herbal
medicine
is
one
of
the
great
and
long-standing
pillars
of
natural
medicine.
CCAligned v1
In
meiner
Praxis
werden
die
klassische
und
die
erweiterte
Naturheilkunde
angeboten.
In
my
practice,
both
classical
and
extended
naturopathy
are
offered.
CCAligned v1
Gilt
in
der
Naturheilkunde
als
natürliches
Antibiotikum.
Valid
in
natural
medicine
as
a
natural
antibiotic.
CCAligned v1