Translation of "Naturschutzverband" in English

Seit 1994 ist der Verein anerkannter Naturschutzverband.
Since 1994, the group is a recognized conservation association.
WikiMatrix v1
Im Winter überwacht der Naturschutzverband Abteilung Wintersport das Gebiet.
In winter the Nature Conservation Association, Winter Sports Department oversees the area.
ParaCrawl v7.1
An diesem Beispiel waren dieselben Gruppen beteiligt wie an Beispiel 1: der schwedische Naturschutzverband, die Forstbehörde und die Bezirksverwaltung.
This is an example involving the same groups asabove, the Swedish Conservation Association, the Forestry Board and the county administration.
EUbookshop v2
Die Deutsche Arbeitsgemeinschaft zum Schutz der Eulen e.V. (AG Eulen) ist ein deutschlandweit aktiver Naturschutzverband, der sich mit Erforschung und dem Schutz der Eulen beschäftigt.
The Deutsche Arbeitsgemeinschaft zum Schutz der Eulen (AG Eulen), translated German Association for the Protection of Owls (Owls Working Group), is a nationwide conservation organization that deals with the study and conservation of owls.
WikiMatrix v1
Die LNU wurde am 11. Mai 1976 in Düsseldorf gegründet und als erster Naturschutzverband in Nordrhein-Westfalen im Jahre 1980 nach § 29 Bundesnaturschutzgesetz anerkannt.
The "LNU" was founded in Düsseldorf on May 11, 1976, and recognized in 1980 according to § 29 of the Federal Nature Conservation Law as the first nature conservation association in North-Rhine-Westphalia.
ParaCrawl v7.1
Unsere Partner am Baikalsee sind der Naturschutzverband "Firn" und das Baikal Informationszentrum "GRAN" in Ulan-Ude.
Our partner is the nature protection association "Firn" and the Baikal Information Center GRAN in Ulan-Ude.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie auch mit dem dänischen Naturschutzverband darüber sprechen, welche Vögel in Vogelhäuschen leben oder welche Art von Insekten in den von Ihnen gebauten Hotels leben.
Here you can also talk to Denmark's Nature Conservation Association about which birds that live in bird houses or what kind of insects live in the hotels that you make.
ParaCrawl v7.1
Sjaak Sprangers begann daher einen Dialog mit Umweltschutzgruppen, dem lokalen Naturschutzverband, der Gemeinde Kaatsheuvel, dem Landwirtschafts- und Gartenbauverband der Region, dem Verband zum Schutz der Dünen, der landwirtschaftlichen Fakultät der Universität Wageningen sowie verschiedenen Unternehmen im Bereich Agrartechnik.
Sjaak Sprangers therefore started a dialogue with environmental groups, the local nature group, the municipality of Kaatsheuvel, the southern agricultural and horticultural organisation, the association of dune, Agricultural University of Wageningen and different agrarian and technical contractors.
ParaCrawl v7.1