Translation of "Nebel zieht auf" in English
An
der
Glenbrook
Avenue
zieht
Nebel
auf.
There's
a
heavy
fog
rolling
in
on
Glenbrook
Avenue.
OpenSubtitles v2018
Von
der
nahe
gelegenen
Küste
zieht
Nebel
auf.
From
the
coast
there
is
already
the
fog
coming.
ParaCrawl v7.1
Stuttgart
-
Es
zieht
Nebel
auf.
Stuttgart
-
Mist
has
come
up.
ParaCrawl v7.1
Im
November
zieht
Nebel
auf,
Reif
liegt
auf
den
Fenstern
und
schon
ein
paar
Wochen
später
weht
das
erste
Schneegestöber
durch
die
Straßen
–
das
ist
Berlin
im
Winter.
In
November,
the
fog
lifts,
there's
frost
on
the
windows,
followed
a
few
weeks
by
the
first
flurries
of
snow
blowing
through
the
streets.
Winter's
arrived
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Ein
Phänomen,
das
am
Ende
eines
sonnigen
Tages
durch
die
Temperaturänderung
und
die
dadurch
hervorgerufene
Umverteilung
der
Luftmassen
auftritt
und
in
Echtzeit
kaum
wahrnehmbar
ist,
wird
durch
extreme
Zeitraffung
sichtbar
gemacht:
Der
sich
bildende
Nebel
zieht
nicht
einfach
auf
oder
ab,
sondern
mal
in
diese
und
dann
wieder
in
die
andere
Richtung,
nimmt
zu
und
wieder
ab.
A
phenomenon
occurring
at
the
end
of
a
sunny
day
and
caused
by
the
drop
in
temperature
and
the
resulting
redistribution
of
air
layers
is
visualized
through
an
extreme
time
lapse:
The
emerging
fog
is
not
simply
coming
up
or
going
down
but
moving
back
and
forth,
increasing
and
decreasing
in
density.
ParaCrawl v7.1